| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add second leg | Ajouter 2è manche | Details | |
| Match | Match | Details | |
| Pick the actual game. Teams and score fill in from it. | Choisissez le match. Les équipes et le score seront automatiquement renseignés. | Details | |
|
Pick the actual game. Teams and score fill in from it. Choisissez le match. Les équipes et le score seront automatiquement renseignés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By wiring | Par câblage | Details | |
| By game | Par match | Details | |
| No opponent — the other side advances automatically. | Pas d'adversaire — l'autre camp avance automatiquement | Details | |
|
No opponent — the other side advances automatically. Pas d'adversaire — l'autre camp avance automatiquement
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bye (auto-advance) | Bye (auto avance) | Details | |
| No competition clubs found. Link matches first, or use All clubs. | Aucun club de compétition trouvé. Veuillez d'abord sélectionner les matchs correspondants, ou utilisez l'option « Tous les clubs ». | Details | |
|
No competition clubs found. Link matches first, or use All clubs. Aucun club de compétition trouvé. Veuillez d'abord sélectionner les matchs correspondants, ou utilisez l'option « Tous les clubs ».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter clubs... | Filtrer les clubs... | Details | |
| All clubs | Tous les clubs | Details | |
| Competition clubs | Clubs de compétition | Details | |
| No matches found in this competition. | Pas de matchs trouvés dans cette compétition | Details | |
|
No matches found in this competition. Pas de matchs trouvés dans cette compétition
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Score | Score | Details | |
| Date | Date | Details | |
| Search matches... | Recherche les matchs... | Details | |
Export as