GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (899) • Translated (899) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 60
Prio Original string Translation —
Show Bracket Afficher le tableau Details

Show Bracket

Afficher le tableau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-04 09:01:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-standings.php:175
Priority:
normal
More links:
Apply Head-to-head rules only after teams complete all their matches against each other Appliquer les règles du face-à-face seulement après que les équipes ont terminé tous leurs matchs contre l’autre Details

Apply Head-to-head rules only after teams complete all their matches against each other

Appliquer les règles du face-à-face seulement après que les équipes ont terminé tous leurs matchs contre l’autre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-standing.php:926
Priority:
normal
More links:
Header Elements Elements d'entête Details

Header Elements

Elements d'entête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 10:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-customizer.php:1019
Priority:
normal
More links:
Show Alternative Player H1 Afficher alternative joueur H1 Details

Show Alternative Player H1

Afficher alternative joueur H1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 10:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-customizer.php:964
Priority:
normal
More links:
Compact Layout Affichage compact Details

Compact Layout

Affichage compact
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-customizer.php:932
Priority:
normal
More links:
Player Header - Compact Layout Entête joueur - Affichage compact Details

Player Header - Compact Layout

Entête joueur - Affichage compact
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-customizer.php:907
Priority:
normal
More links:
Player Header Entête joueur Details

Player Header

Entête joueur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 10:02:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-customizer.php:884
Priority:
normal
More links:
Blocked Bloqué Details

Blocked

Bloqué
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-16 17:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:485
  • templates/match/match-widget-shots.php:61
  • templates/match/match-widget-shots.php:81
Priority:
normal
More links:
Show xG in Slim layout Afficher xG en disposition légère Details

Show xG in Slim layout

Afficher xG en disposition légère
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-16 17:34:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-customizer.php:790
Priority:
normal
More links:
Show Prediction (Live) in Slim layout Afficher prédiction (direct) en disposition légère Details

Show Prediction (Live) in Slim layout

Afficher prédiction (direct) en disposition légère
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-16 17:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-customizer.php:763
Priority:
normal
More links:
Show xG in Game Scoreboard Afficher xG dans le tableau de score du match Details

Show xG in Game Scoreboard

Afficher xG dans le tableau de score du match
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-16 17:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-customizer.php:424
Priority:
normal
More links:
Expected Goals Expected Goals Details

Expected Goals

Expected Goals
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-16 17:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • admin/views/stats-config.php:216
  • includes/api-import/class-anwpfl-premium-api-api-football-setup.php:333
Priority:
normal
More links:
Minimum Games in % (0-100) - of most played Temps de jeu minimum en % (0-100) - ou plus joués Details

Minimum Games in % (0-100) - of most played

Temps de jeu minimum en % (0-100) - ou plus joués
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-24 15:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-stat-players.php:231
Priority:
normal
More links:
Exclude Nationality Exclure une nationalité Details

Exclude Nationality

Exclure une nationalité
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-24 15:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-stat-players.php:208
Priority:
normal
More links:
Stage IDs Etapes IDs Details

Stage IDs

Etapes IDs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-24 15:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-matches-section.php:188
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 60

Export as