GlotPress

Translation of Football Leagues: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,693) • Translated (1,693) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 66 67 68 69 70 … 113
Prio Original string Translation —
e.g. Matchday ex: Match du jour Details

e.g. Matchday

ex: Match du jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:1015
Priority:
normal
More links:
You can override text strings listed below. Vous pouvez remplacer les chaînes de texte répertoriées ci-dessous. Details

You can override text strings listed below.

Vous pouvez remplacer les chaînes de texte répertoriées ci-dessous.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-12 08:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:1010
Priority:
normal
More links:
Rounds order Ordre des tours Details

Rounds order

Ordre des tours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1804
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:604
Priority:
normal
More links:
Descending (30...1) Descendant (30...1) Details

Descending (30...1)

Descendant (30...1)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1782
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1809
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:603
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:604
Priority:
normal
More links:
Ascending (1...30) Ascendant (1...30) Details

Ascending (1...30)

Ascendant (1...30)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1781
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1808
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:603
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:604
Priority:
normal
More links:
Matchweeks order Ordre journées de compétition Details

Matchweeks order

Ordre journées de compétition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1777
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:603
Priority:
normal
More links:
Main photo caption Légende le la photo principale Details

Main photo caption

Légende le la photo principale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1867
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:571
Priority:
normal
More links:
Default Player Photo Photo joueur par défaut Details

Default Player Photo

Photo joueur par défaut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1844
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:570
Priority:
normal
More links:
Player & Staff Joueur et Staff Details

Player & Staff

Joueur et Staff
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1820
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:565
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:568
Priority:
normal
More links:
Finished matches Matchs terminés Details

Finished matches

Matchs terminés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:241
  • templates/referee/referee-finished.php:85
Priority:
normal
More links:
Upcoming matches Matchs à venir Details

Upcoming matches

Matchs à venir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:250
  • templates/referee/referee-fixtures.php:88
Priority:
normal
More links:
Show Montrer Details

Show

Montrer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1401
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1427
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1871
  • includes/class-anwpfl-options.php:715
  • includes/class-anwpfl-options.php:734
  • includes/class-anwpfl-options.php:753
  • includes/class-anwpfl-options.php:772
  • includes/class-anwpfl-options.php:791
  • includes/class-anwpfl-options.php:810
  • includes/class-anwpfl-options.php:829
  • includes/class-anwpfl-options.php:849
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:505
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:506
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:571
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:188
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:198
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:141
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:151
Priority:
normal
More links:
Hide Cacher Details

Hide

Cacher
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1400
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1426
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1872
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1899
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1928
  • includes/class-anwpfl-options.php:711
  • includes/class-anwpfl-options.php:730
  • includes/class-anwpfl-options.php:749
  • includes/class-anwpfl-options.php:768
  • includes/class-anwpfl-options.php:787
  • includes/class-anwpfl-options.php:806
  • includes/class-anwpfl-options.php:825
  • includes/class-anwpfl-options.php:845
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:505
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:506
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:571
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:572
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:573
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:187
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:197
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:140
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:150
Priority:
normal
More links:
Countdown in match fixture Compte à rebours dans le match à venir Details

Countdown in match fixture

Compte à rebours dans le match à venir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-13 19:18:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1396
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:505
Priority:
normal
More links:
Use Club abbreviation in Mini layout (widget) Utiliser les abréviations de Club dans la mise en page minimale (widget) Details

Use Club abbreviation in Mini layout (widget)

Utiliser les abréviations de Club dans la mise en page minimale (widget)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1358
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 66 67 68 69 70 … 113

Export as