GlotPress

Translation of Football Leagues: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,767) • Translated (1,767) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 49 50 51 52 53 … 118
Prio Original string Translation —
other autre Details

other

autre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-19 10:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:297
Priority:
normal
More links:
Missing Players Joueurs écartés Details

Missing Players

Joueurs écartés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-19 11:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:274
  • includes/class-anwpfl-match.php:383
  • includes/class-anwpfl-text.php:457
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match.php:152
  • templates/match/match-missing.php:66
Priority:
normal
More links:
Injured Blessé Details

Injured

Blessé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-19 10:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:256
  • includes/class-anwpfl-text.php:448
  • templates/match/match-missing.php:151
  • templates/match/match-missing.php:240
  • templates/player/player-missed.php:161
Priority:
normal
More links:
Delete Missing Player Supprimer Joueur non-retenu Details

Delete Missing Player

Supprimer Joueur non-retenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-19 11:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:213
Priority:
normal
More links:
Comment Commentaire Details

Comment

Commentaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-19 11:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:192
Priority:
normal
More links:
Add Missing Player Ajouter Joueur non-retenu Details

Add Missing Player

Ajouter Joueur non-retenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-19 11:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:157
Priority:
normal
More links:
Display in front end search results Afficher dans l'entête les résultats de recherche Details

Display in front end search results

Afficher dans l'entête les résultats de recherche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-13 13:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:696
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:372
Priority:
normal
More links:
Outcome Text Texte final Details

Outcome Text

Texte final
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-13 13:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:914
Priority:
normal
More links:
Points for away team Points pour l'équipe à l'extérieur Details

Points for away team

Points pour l'équipe à l'extérieur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-13 13:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:899
Priority:
normal
More links:
Points for home team Points pour l'équipe à domicile Details

Points for home team

Points pour l'équipe à domicile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-13 13:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:884
Priority:
normal
More links:
Outcome for away team Résultat pour l'équipe à l'extérieur Details

Outcome for away team

Résultat pour l'équipe à l'extérieur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-13 13:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:864
Priority:
normal
More links:
Outcome for home team Résultat pour l'équipe à domicile Details

Outcome for home team

Résultat pour l'équipe à domicile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-13 13:28:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:844
Priority:
normal
More links:
Custom Outcome Personnaliser le résultat Details

Custom Outcome

Personnaliser le résultat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-13 13:28:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:820
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:835
  • includes/class-anwpfl-match.php:408
Priority:
normal
More links:
Show Match Header Afficher l'en-tête du match Details

Show Match Header

Afficher l'en-tête du match
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 16:40:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match.php:159
Priority:
normal
More links:
Custom Title Titre personnalisé Details

Custom Title

Titre personnalisé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 16:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-header.php:131
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 49 50 51 52 53 … 118

Export as