GlotPress

Translation of Football Leagues: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,693) • Translated (1,247) • Untranslated (434) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 81 82 83 84 85 … 113
Prio Original string Translation —
in club in Team Details

in club

in Team
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:692
  • includes/class-anwpfl-data.php:227
Priority:
normal
More links:
IN Substitute Eingewechselt Details

IN

Eingewechselt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Substitute
Date added (GMT):
2022-08-24 18:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:226
Priority:
normal
More links:
Home Club Heimteam Details

Home Club

Heimteam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • class-anwp-football-leagues.php:1834
  • includes/class-anwpfl-data.php:224
Priority:
normal
More links:
Half Time Halbzeit Details

Half Time

Halbzeit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:223
  • includes/class-anwpfl-text.php:286
  • templates/match/match.php:93
Priority:
normal
More links:
Group Gruppe Details

Group

Gruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:23:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:221
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1837
  • includes/class-anwpfl-standing.php:2125
  • includes/class-anwpfl-standing.php:2393
Priority:
normal
More links:
Goals Scored Erzielte Tore Details

Goals Scored

Erzielte Tore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:23:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:220
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1709
Priority:
normal
More links:
Goals Difference Tordifferenz Details

Goals Difference

Tordifferenz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:219
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1708
Priority:
normal
More links:
GOALS Tore Details

GOALS

Tore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:218
Priority:
normal
More links:
Goal From Penalty Elfmetertore Details

Goal From Penalty

Elfmetertore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:217
Priority:
normal
More links:
Goal Tor Details

Goal

Tor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:216
Priority:
normal
More links:
GF table - goals for T Details

GF

T
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
table - goals for
Date added (GMT):
2022-08-24 18:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:215
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1707
Priority:
normal
More links:
GD table - goals diff TD Details

GD

TD
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
table - goals diff
Date added (GMT):
2022-08-24 18:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:213
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1706
Priority:
normal
More links:
GA table - goals against GT Details

GA

GT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
table - goals against
Date added (GMT):
2022-08-24 18:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:212
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1705
Priority:
normal
More links:
Full Time Endergebnis Details

Full Time

Endergebnis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:52:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:211
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:789
  • includes/class-anwpfl-text.php:313
  • templates/match/match.php:98
  • templates/match/match.php:175
Priority:
normal
More links:
from previous round aus der vorherigen Runde Details

from previous round

aus der vorherigen Runde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:210
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 81 82 83 84 85 … 113

Export as