GlotPress

Translation of Football Leagues: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,693) • Translated (1,247) • Untranslated (434) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 69 70 71 72 73 … 113
Prio Original string Translation —
match slug begegnung Details

match

begegnung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
slug
Date added (GMT):
2022-08-24 08:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:207
Priority:
normal
More links:
FL Standing base AnWP FL Spielstand (Basic) Details

FL Standing base

AnWP FL Spielstand (Basic)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:193
Priority:
normal
More links:
FL Stadium base AnWP FL Stadion (Basic) Details

FL Stadium base

AnWP FL Stadion (Basic)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:185
Priority:
normal
More links:
FL Staff base AnWP FL Mitarbeiter (Basic) Details

FL Staff base

AnWP FL Mitarbeiter (Basic)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:177
Priority:
normal
More links:
FL Referee base AnWP FL Schiedsrichter (Basic) Details

FL Referee base

AnWP FL Schiedsrichter (Basic)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:169
Priority:
normal
More links:
FL Player base AnWP FL Spieler (Basic) Details

FL Player base

AnWP FL Spieler (Basic)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:161
Priority:
normal
More links:
FL Club base AnWP FL Team (Basic) Details

FL Club base

AnWP FL Team (Basic)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:153
Priority:
normal
More links:
FL Competition base AnWP FL Wettbewerb (Basic) Details

FL Competition base

AnWP FL Wettbewerb (Basic)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:145
Priority:
normal
More links:
FL Match base AnWP FL Begegnung (Basic) Details

FL Match base

AnWP FL Begegnung (Basic)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:34:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:137
Priority:
normal
More links:
Football Leagues :: Settings Football Leagues :: Einstellungen Details

Football Leagues :: Settings

Football Leagues :: Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 17:55:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:77
Priority:
normal
More links:
Missed Penalty match event Verschossener Elfmeter Details

Missed Penalty

Verschossener Elfmeter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
match event
Date added (GMT):
2022-08-24 17:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:1754
  • includes/class-anwpfl-text.php:1546
  • templates/match/match-missed_penalties.php:70
  • templates/match/match-missed_penalties.php:110
Priority:
normal
More links:
Substitute match event Auswechslung Details

Substitute

Auswechslung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
match event
Date added (GMT):
2022-08-24 17:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:1749
  • includes/class-anwpfl-text.php:1537
Priority:
normal
More links:
Goal (from penalty) match event Elfmetertor Details

Goal (from penalty)

Elfmetertor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
match event
Date added (GMT):
2022-08-24 08:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:1746
  • includes/class-anwpfl-text.php:385
  • includes/class-anwpfl-text.php:1528
  • templates/match/match-goals.php:100
  • templates/match/match-goals.php:164
Priority:
normal
More links:
Goal (own) match event Eigentor Details

Goal (own)

Eigentor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
match event
Date added (GMT):
2022-08-24 09:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:1744
  • includes/class-anwpfl-text.php:376
  • includes/class-anwpfl-text.php:1510
  • templates/match/match-goals.php:98
  • templates/match/match-goals.php:162
Priority:
normal
More links:
Goal match event Tor Details

Goal

Tor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
match event
Date added (GMT):
2022-08-24 17:56:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:1741
  • includes/class-anwpfl-text.php:394
  • includes/class-anwpfl-text.php:1519
  • templates/match/match-goals.php:102
  • templates/match/match-goals.php:166
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 69 70 71 72 73 … 113

Export as