GlotPress

Translation of Football Leagues: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,247) • Untranslated (293) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 30 31 32 33 34 … 104
Prio Original string Translation —
select season Wähle eine Saison Details

select season

Wähle eine Saison
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:328
  • includes/class-anwpfl-player.php:515
Priority:
normal
More links:
select league Wähle eine Liga Details

select league

Wähle eine Liga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:325
Priority:
normal
More links:
Select Image Wähle ein Bild Details

Select Image

Wähle ein Bild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:584
  • includes/class-anwpfl-competition-admin.php:540
  • includes/class-anwpfl-competition-admin.php:566
  • includes/class-anwpfl-data.php:324
Priority:
normal
More links:
Seasons updated Saisons aktualisiert Details

Seasons updated

Saisons aktualisiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:314
Priority:
normal
More links:
Season Name Name der Saison Details

Season Name

Name der Saison
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:313
Priority:
normal
More links:
Save New Season Neue Saison speichern Details

Save New Season

Neue Saison speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:310
Priority:
normal
More links:
Save New League Neue Liga speichern Details

Save New League

Neue Liga speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:309
Priority:
normal
More links:
Remove Image Bild entfernen Details

Remove Image

Bild entfernen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 11:37:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-competition-admin.php:538
  • includes/class-anwpfl-data.php:299
Priority:
normal
More links:
No published Seasons available. Keine veröffentlichten Saisons verfügbar. Details

No published Seasons available.

Keine veröffentlichten Saisons verfügbar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 11:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:263
Priority:
normal
More links:
No published Leagues available. Keine veröffentlichten Ligen verfügbar. Details

No published Leagues available.

Keine veröffentlichten Ligen verfügbar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 11:37:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:262
Priority:
normal
More links:
Leagues updated Ligen aktualisiert Details

Leagues updated

Ligen aktualisiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 11:37:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:239
Priority:
normal
More links:
League Name Name der Liga Details

League Name

Name der Liga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 11:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1654
  • includes/class-anwpfl-data.php:238
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-header.php:124
Priority:
normal
More links:
In "Friendly" status player statistics is NOT calculated Die Spielerstatistiken aus dem Modus "Freundschaftsspiel" werden nicht NICHT einkalkuliert Details

In "Friendly" status player statistics is NOT calculated

Die Spielerstatistiken aus dem Modus "Freundschaftsspiel" werden nicht NICHT einkalkuliert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 11:38:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:208
Priority:
normal
More links:
Fill in the required fields Bitte fülle alle erforderlichen Felder aus Details

Fill in the required fields

Bitte fülle alle erforderlichen Felder aus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 11:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:201
Priority:
normal
More links:
Empty Season name not allowed Der Name der Saison darf nicht leer sein Details

Empty Season name not allowed

Der Name der Saison darf nicht leer sein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:198
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 104

Export as