GlotPress

Translation of Football Leagues: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,693) • Translated (997) • Untranslated (686) • Waiting (3) • Fuzzy (10) • Warnings (6)
1 … 44 45 46 47 48 … 114
Prio Original string Translation —
Select reason Выберите причину Details

Select reason

Выберите причину
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-13 12:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:326
Priority:
normal
More links:
other прочее Details

other

прочее
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-13 12:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:272
Priority:
normal
More links:
Missing Players Отсутствующие игроки Details

Missing Players

Отсутствующие игроки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-13 12:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:249
  • includes/class-anwpfl-match.php:361
  • includes/class-anwpfl-text.php:457
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match.php:143
  • templates/match/match-missing.php:71
Priority:
normal
More links:
Injured Травмирован Details

Injured

Травмирован
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-13 12:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:231
  • includes/class-anwpfl-text.php:448
  • templates/match/match-missing.php:152
  • templates/match/match-missing.php:237
  • templates/player/player-missed.php:161
Priority:
normal
More links:
Delete Missing Player Удалить отсутствующего Игрока Details

Delete Missing Player

Удалить отсутствующего Игрока
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-13 12:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:188
Priority:
normal
More links:
Comment Коментарий Details

Comment

Коментарий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-13 12:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:167
Priority:
normal
More links:
Add Missing Player Добавить отсутствующего игрока Details

Add Missing Player

Добавить отсутствующего игрока
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-13 12:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:132
Priority:
normal
More links:
Display in front end search results Отображение в результатах поиска Details

Display in front end search results

Отображение в результатах поиска
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-13 12:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:696
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:339
Priority:
normal
More links:
Outcome Text You have to log in to add a translation. Details

Outcome Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:914
Priority:
normal
More links:
Points for away team Очки для гостевой команды Details

Points for away team

Очки для гостевой команды
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-13 12:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:899
Priority:
normal
More links:
Points for home team Очки для хозяев поля Details

Points for home team

Очки для хозяев поля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-13 12:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:884
Priority:
normal
More links:
Outcome for away team You have to log in to add a translation. Details

Outcome for away team

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:864
Priority:
normal
More links:
Outcome for home team You have to log in to add a translation. Details

Outcome for home team

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:844
Priority:
normal
More links:
Custom Outcome You have to log in to add a translation. Details

Custom Outcome

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:820
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:835
  • includes/class-anwpfl-match.php:386
Priority:
normal
More links:
Show Match Header You have to log in to add a translation. Details

Show Match Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match.php:150
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 114

Export as