GlotPress

Translation of Football Leagues: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 18 19 20 21 22 … 104
Prio Original string Translation —
Custom Countries Personnalisation Pays Details

Custom Countries

Personnalisation Pays
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-10 19:33:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:960
Priority:
normal
More links:
Use "All Season" as default page Utiliser "Toute saison" comme page par défaut Details

Use "All Season" as default page

Utiliser "Toute saison" comme page par défaut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-09 11:37:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:506
Priority:
normal
More links:
Team Name in "Modern Layout" Nom de l'équipe dans "Mise en page moderne" Details

Team Name in "Modern Layout"

Nom de l'équipe dans "Mise en page moderne"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-09 11:36:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1471
Priority:
normal
More links:
Team Name in "Simple Layout" Nom de l'équipe dans "Mise en page simple" Details

Team Name in "Simple Layout"

Nom de l'équipe dans "Mise en page simple"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-09 11:36:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1444
Priority:
normal
More links:
Competition Title in Competition Header Titre de la compétition dans l'en-tête de compétition Details

Competition Title in Competition Header

Titre de la compétition dans l'en-tête de compétition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-15 19:34:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1650
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-header.php:121
Priority:
normal
More links:
Available Layouts Mises en page disponibles Details

Available Layouts

Mises en page disponibles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-02 18:51:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:319
Priority:
normal
More links:
Big Logo Grand logo Details

Big Logo

Grand logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-02 18:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:151
Priority:
normal
More links:
Match Cancelled Match annulé Details

Match Cancelled

Match annulé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-30 12:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:1065
  • includes/class-anwpfl-data.php:1087
  • includes/class-anwpfl-text.php:304
Priority:
normal
More links:
Temporary Coach Manager temporaire Details

Temporary Coach

Manager temporaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-30 19:22:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:539
Priority:
normal
More links:
Temporary Referee Arbitre temporaire Details

Temporary Referee

Arbitre temporaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-30 19:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:538
Priority:
normal
More links:
Select Player Choisir joueur Details

Select Player

Choisir joueur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-30 19:23:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:533
Priority:
normal
More links:
Select Referee Choisir arbitre Details

Select Referee

Choisir arbitre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-30 19:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:532
Priority:
normal
More links:
Select from the list of coaches saved on the site. Choisir parmi la liste des managers sauvegardée sur le site Details

Select from the list of coaches saved on the site.

Choisir parmi la liste des managers sauvegardée sur le site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-30 19:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:531
Priority:
normal
More links:
Select from the list of referees saved on the site. Choisir parmi la liste des arbitres sauvegardée sur le site Details

Select from the list of referees saved on the site.

Choisir parmi la liste des arbitres sauvegardée sur le site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-30 19:25:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:530
Priority:
normal
More links:
Select from the list of players saved on the site. Choisir parmi la liste des joueurs sauvegardée sur le site Details

Select from the list of players saved on the site.

Choisir parmi la liste des joueurs sauvegardée sur le site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-30 19:24:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:529
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 104

Export as