GlotPress

Translation of Football Leagues: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 104
Prio Original string Translation —
Default Away Club Color Couleur du club à l'extérieur par défaut Details

Default Away Club Color

Couleur du club à l'extérieur par défaut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-24 15:47:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1209
Priority:
normal
More links:
Default Home Club Color Couleur du club à domicile par défaut Details

Default Home Club Color

Couleur du club à domicile par défaut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-24 15:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1186
Priority:
normal
More links:
Club Color Couleur club Details

Club Color

Couleur club
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-27 19:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:1989
Priority:
normal
More links:
Staff - Current Team Equipe actuelle Details

Staff - Current Team

Equipe actuelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-09 19:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1907
Priority:
normal
More links:
Custom Squad Status Personnaliser le statut de l'équipe Details

Custom Squad Status

Personnaliser le statut de l'équipe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-25 19:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:946
Priority:
normal
More links:
Nothing to Fix Rien à réparer Details

Nothing to Fix

Rien à réparer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 16:21:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:2436
Priority:
normal
More links:
Incorrect Stage ID Incorrect Stage ID Details

Incorrect Stage ID

Incorrect Stage ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 16:21:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:2415
Priority:
normal
More links:
You have no rights to edit this Match. Vous n'avez pas les droits pour modifier ce match Details

You have no rights to edit this Match.

Vous n'avez pas les droits pour modifier ce match
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 16:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:2407
Priority:
normal
More links:
Regular Season Saison régulière Details

Regular Season

Saison régulière
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 16:22:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-competition-admin.php:370
Priority:
normal
More links:
Show (by last game) Afficher (par dernier match) Details

Show (by last game)

Afficher (par dernier match)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-11 06:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1884
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1913
Priority:
normal
More links:
Show (by value) Afficher (par valeur) Details

Show (by value)

Afficher (par valeur)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-11 06:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1882
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1911
Priority:
normal
More links:
Current Team Équipe actuelle Details

Current Team

Équipe actuelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-11 06:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1878
Priority:
normal
More links:
It is prohibited to delete a League or a Season that has Competitions linked to it. Il est interdit de supprimer une Ligue ou une Saison à laquelle sont liées des Compétitions. Details

It is prohibited to delete a League or a Season that has Competitions linked to it.

Il est interdit de supprimer une Ligue ou une Saison à laquelle sont liées des Compétitions.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-11 06:17:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • class-anwp-football-leagues.php:2801
Priority:
normal
More links:
It is prohibited to delete a Competition with Games. First, remove the attached Games. Il est interdit de supprimer une Compétition avec des Matchs. Tout d’abord, supprimez les Matchs. Details

It is prohibited to delete a Competition with Games. First, remove the attached Games.

Il est interdit de supprimer une Compétition avec des Matchs. Tout d’abord, supprimez les Matchs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-11 06:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • class-anwp-football-leagues.php:2766
Priority:
normal
More links:
No players found in Trash. Aucun joueur trouvé dans la corbeille. Details

No players found in Trash.

Aucun joueur trouvé dans la corbeille.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-14 18:53:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:73
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 104

Export as