GlotPress

Translation of Football Leagues: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,767) • Translated (1,244) • Untranslated (511) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 83
Prio Original string Translation —
Background Color Hintergrundfarbe Details

Background Color

Hintergrundfarbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:869
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:896
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:923
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:950
Priority:
normal
More links:
Colors Farben Details

Colors

Farben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:844
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:405
Priority:
normal
More links:
Font Size Schriftgröße Details

Font Size

Schriftgröße
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:632
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:657
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:681
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:707
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:732
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:757
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:782
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:807
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:832
Priority:
normal
More links:
Font Sizes Schriftgrößen Details

Font Sizes

Schriftgrößen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:29:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:608
Priority:
normal
More links:
Customize Anpassen Details

Customize

Anpassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • class-anwp-football-leagues.php:1207
  • class-anwp-football-leagues.php:1208
Priority:
normal
More links:
stadiums Stadien Details

stadiums

Stadien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • admin/views/tools-import.php:669
Priority:
normal
More links:
Stadium External ID Stadion-ID (extern) Details

Stadium External ID

Stadion-ID (extern)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • admin/views/tools-import.php:195
  • admin/views/tools-import.php:347
  • includes/class-anwpfl-data-port.php:468
Priority:
normal
More links:
Stadium ID Stadion-ID Details

Stadium ID

Stadion-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • admin/views/tools-import.php:190
  • admin/views/tools-import.php:342
  • includes/class-anwpfl-data-port.php:462
Priority:
normal
More links:
Club External ID Team-ID (extern) Details

Club External ID

Team-ID (extern)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:01:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • admin/views/tools-import.php:427
  • admin/views/tools-import.php:503
  • admin/views/tools-import.php:583
  • admin/views/tools-import.php:636
  • includes/class-anwpfl-data-port.php:532
Priority:
normal
More links:
Install SiteOrigin CSS SiteOrigin CSS installieren Details

Install SiteOrigin CSS

SiteOrigin CSS installieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:01:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • admin/views/customize.php:63
Priority:
normal
More links:
Activate SiteOrigin CSS SiteOrigin CSS aktivieren Details

Activate SiteOrigin CSS

SiteOrigin CSS aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • admin/views/customize.php:61
Priority:
normal
More links:
Customize Options Optionen anpassen Details

Customize Options

Optionen anpassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • admin/views/customize.php:25
Priority:
normal
More links:
Existing Competition Existierender Wettbewerb Details

Existing Competition

Existierender Wettbewerb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:524
Priority:
normal
More links:
Goals from penalty Tore durch Elfmeter Details

Goals from penalty

Tore durch Elfmeter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:517
Priority:
normal
More links:
"Goals Conceded" and "Clean Sheets" - for goalkeepers only "Tore kassiert" und "Weiße Weste" - nur für Torhüter Details

"Goals Conceded" and "Clean Sheets" - for goalkeepers only

"Tore kassiert" und "Weiße Weste" - nur für Torhüter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 12:03:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:506
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 83

Export as