GlotPress

Translation of Football Leagues: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,247) • Untranslated (293) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 84
Prio Original string Translation —
Use Batch import tool for fast Clubs creation Verwende das Massenimport-Werkzeug, um schnell Teams zu erstellen Details

Use Batch import tool for fast Clubs creation

Verwende das Massenimport-Werkzeug, um schnell Teams zu erstellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:362
Priority:
normal
More links:
two-legged ties Hin- und Rückrunde Details

two-legged ties

Hin- und Rückrunde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:53:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:361
Priority:
normal
More links:
Tutorial Anleitung Details

Tutorial

Anleitung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:360
Priority:
normal
More links:
Toggle Umschalten Details

Toggle

Umschalten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:01:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:359
Priority:
normal
More links:
Tips Tipps Details

Tips

Tipps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:358
Priority:
normal
More links:
Tie Unentschieden Details

Tie

Unentschieden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:03:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:356
Priority:
normal
More links:
Substitutes Ersatzspieler Details

Substitutes

Ersatzspieler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:353
  • includes/class-anwpfl-match.php:536
  • includes/class-anwpfl-text.php:421
  • includes/class-anwpfl-text.php:628
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match.php:136
  • templates/match/match-lineups.php:253
  • templates/match/match-lineups.php:550
  • templates/match/match-substitutes.php:64
Priority:
normal
More links:
Substitute Auswechslung Details

Substitute

Auswechslung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:352
Priority:
normal
More links:
Structure Struktur Details

Structure

Struktur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 09:40:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:351
Priority:
normal
More links:
Step Schritt Details

Step

Schritt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:350
Priority:
normal
More links:
Status Status Details

Status

Status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • admin/views/partials/data-migration-pending.php:40
  • includes/class-anwpfl-club.php:733
  • includes/class-anwpfl-data.php:349
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:332
Priority:
normal
More links:
STATS Statistiken Details

STATS

Statistiken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:348
Priority:
normal
More links:
... start typing name ... beginne einen Namen einzugeben Details

... start typing name

... beginne einen Namen einzugeben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:347
Priority:
normal
More links:
Standing Table Colors Tabellenfarben Details

Standing Table Colors

Tabellenfarben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:346
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1596
Priority:
normal
More links:
Stage Title Titel der Runde Details

Stage Title

Titel der Runde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:56:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:344
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 84

Export as