GlotPress

Translation of Football Leagues: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,247) • Untranslated (293) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 44 45 46 47 48 … 84
Prio Original string Translation —
Goals for Tore Details

Goals for

Tore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:776
  • includes/class-anwpfl-options.php:1283
  • includes/class-anwpfl-options.php:1287
  • includes/class-anwpfl-options.php:1293
Priority:
normal
More links:
L Lost - on standing page N Details

L

N
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Lost - on standing page
Date added (GMT):
2022-08-24 18:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:773
  • includes/class-anwpfl-options.php:1277
Priority:
normal
More links:
D Drawn U Details

D

U
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Drawn
Date added (GMT):
2022-08-24 18:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:769
  • includes/class-anwpfl-options.php:1257
Priority:
normal
More links:
W Won - on standing page S Details

W

S
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Won - on standing page
Date added (GMT):
2022-08-24 18:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:765
  • includes/class-anwpfl-options.php:1237
Priority:
normal
More links:
M Matches played - on standing page B Details

M

B
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Matches played - on standing page
Date added (GMT):
2022-08-24 18:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:761
  • includes/class-anwpfl-options.php:1217
Priority:
normal
More links:
Matches played Absolvierte Begegnungen Details

Matches played

Absolvierte Begegnungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:760
  • includes/class-anwpfl-options.php:1203
  • includes/class-anwpfl-options.php:1207
  • includes/class-anwpfl-options.php:1213
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:194
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:147
Priority:
normal
More links:
Yes Ja Details

Yes

Ja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:00:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:737
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1028
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1054
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1082
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1120
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1320
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1347
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1693
  • includes/class-anwpfl-data.php:373
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:825
  • includes/class-anwpfl-options.php:517
  • includes/class-anwpfl-options.php:537
  • includes/class-anwpfl-options.php:1391
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-list.php:165
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-list.php:166
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-field-renderer.php:338
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-cards.php:119
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-cards.php:129
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-clubs.php:130
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:102
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:112
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:113
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-player.php:89
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:121
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:131
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:167
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-standing.php:110
Priority:
normal
More links:
2d Yellow > Red Cards 2. Gelbe > Rote Karten Details

2d Yellow > Red Cards

2. Gelbe > Rote Karten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:372
  • includes/class-anwpfl-player.php:507
  • includes/class-anwpfl-text.php:610
  • templates/match/match-stats.php:131
Priority:
normal
More links:
2nd Yellow > Red 2. Gelbe > Rote Karte Details

2nd Yellow > Red

2. Gelbe > Rote Karte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:371
Priority:
normal
More links:
Yellow Cards Gelbe Karten Details

Yellow Cards

Gelbe Karten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:01:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:370
  • includes/class-anwpfl-player.php:506
  • includes/class-anwpfl-text.php:601
  • templates/match/match-stats.php:124
Priority:
normal
More links:
Yellow Gelb Details

Yellow

Gelb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:01:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:369
Priority:
normal
More links:
Won Siege Details

Won

Siege
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:368
  • includes/class-anwpfl-data.php:764
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:849
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:869
  • includes/class-anwpfl-options.php:1223
  • includes/class-anwpfl-options.php:1227
  • includes/class-anwpfl-options.php:1233
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1599
Priority:
normal
More links:
Wins Siege Details

Wins

Siege
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:367
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1598
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete Round? Willst Du diese Runde wirklich löschen? Details

Do you really want to delete Round?

Willst Du diese Runde wirklich löschen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:49:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:365
Priority:
normal
More links:
Use separate group Separate Gruppe verwenden Details

Use separate group

Separate Gruppe verwenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:736
  • includes/class-anwpfl-data.php:363
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 84

Export as