GlotPress

Translation of Football Leagues: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,247) • Untranslated (293) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 36 37 38 39 40 … 84
Prio Original string Translation —
Full Name Voller Name Details

Full Name

Voller Name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 17:54:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • admin/views/tools-import.php:54
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1449
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1476
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1940
  • includes/class-anwpfl-player.php:1112
  • includes/class-anwpfl-referee.php:217
  • includes/class-anwpfl-text.php:709
  • templates/player/player-header.php:142
  • templates/referee/referee-header.php:79
Priority:
normal
More links:
Player Info Spieler Info Details

Player Info

Spieler Info
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 17:54:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:1089
Priority:
normal
More links:
Bio Biografie Details

Bio

Biografie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:25:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • admin/views/tools-import.php:127
  • admin/views/tools-import.php:323
  • includes/class-anwpfl-player.php:1026
  • includes/class-anwpfl-referee.php:138
  • includes/class-anwpfl-staff.php:204
Priority:
normal
More links:
View Player Spieler anzeigen Details

View Player

Spieler anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 17:54:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:69
Priority:
normal
More links:
New Player Neuer Spieler Details

New Player

Neuer Spieler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 17:54:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:67
Priority:
normal
More links:
Edit Player Spieler bearbeiten Details

Edit Player

Spieler bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 17:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:68
Priority:
normal
More links:
Add New Player Neuen Spieler hinzufügen Details

Add New Player

Neuen Spieler hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 17:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:65
  • includes/class-anwpfl-player.php:66
Priority:
normal
More links:
Google Map is used to locate stadiums. You can get key here - Google Map wird für die Standorte von Stadien verwendet. Erhalte deinen API-Schlüssel hier - Details

Google Map is used to locate stadiums. You can get key here -

Google Map wird für die Standorte von Stadien verwendet. Erhalte deinen API-Schlüssel hier -
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 17:55:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:860
Priority:
normal
More links:
Google Maps API Key Google Maps API-Schlüssel Details

Google Maps API Key

Google Maps API-Schlüssel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:859
Priority:
normal
More links:
e.g. Matchday z.B. Spieltag Details

e.g. Matchday

z.B. Spieltag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:07:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:1002
Priority:
normal
More links:
You can override text strings listed below. Du kannst die folgenden Textstrings überschreiben. Details

You can override text strings listed below.

Du kannst die folgenden Textstrings überschreiben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 09:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:997
Priority:
normal
More links:
Rounds order Reihenfolge der Runden Details

Rounds order

Reihenfolge der Runden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1788
Priority:
normal
More links:
Descending (30...1) Absteigend (30... 1) Details

Descending (30...1)

Absteigend (30... 1)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:07:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1766
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1793
Priority:
normal
More links:
Ascending (1...30) Aufsteigend (1... 30) Details

Ascending (1...30)

Aufsteigend (1... 30)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 18:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1765
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1792
Priority:
normal
More links:
Matchweeks order Reihenfolge der Spieltage Details

Matchweeks order

Reihenfolge der Spieltage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 09:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1761
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 84

Export as