GlotPress

Translation of Football Leagues: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,767) • Translated (1,244) • Untranslated (511) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 30 31 32 33 34 … 83
Prio Original string Translation —
Sort By Date Nach Datum sortieren Details

Sort By Date

Nach Datum sortieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:269
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-matches.php:152
Priority:
normal
More links:
For example: "-2" from 2 days ago and newer; "2" from the day after tomorrow and newer Beispiel: "-2" vor 2 Tagen und neuer; "2" bis übermorgen und neuer Details

For example: "-2" from 2 days ago and newer; "2" from the day after tomorrow and newer

Beispiel: "-2" vor 2 Tagen und neuer; "2" bis übermorgen und neuer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:251
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-matches.php:219
Priority:
normal
More links:
Dynamic days filter Dynamischer Tagesfilter Details

Dynamic days filter

Dynamischer Tagesfilter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:249
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-matches.php:217
Priority:
normal
More links:
comma-separated list of matchweeks or rounds to filter Kommagetrennte Liste zum Filtern nach Spieltagen oder Runden Details

comma-separated list of matchweeks or rounds to filter

Kommagetrennte Liste zum Filtern nach Spieltagen oder Runden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 09:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:208
Priority:
normal
More links:
Filter by Matchweeks or Round IDs Nach Spieltagen oder Runden-IDs filtern Details

Filter by Matchweeks or Round IDs

Nach Spieltagen oder Runden-IDs filtern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:206
Priority:
normal
More links:
Filter by Clubs Nach Teams filtern Details

Filter by Clubs

Nach Teams filtern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 09:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:178
Priority:
normal
More links:
Filter by Stadium Nach Stadion sortieren Details

Filter by Stadium

Nach Stadion sortieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:198
Priority:
normal
More links:
Format: YYYY-MM-DD. E.g.: 2019-04-21 Format: YYYY-MM-TT. z.B.: 2019-04-21 Details

Format: YYYY-MM-DD. E.g.: 2019-04-21

Format: YYYY-MM-TT. z.B.: 2019-04-21
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 09:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:237
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:244
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-matches.php:205
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-matches.php:212
Priority:
normal
More links:
Matches Limit (0 - for all) Begegnungslimit (0 - für alle) Details

Matches Limit (0 - for all)

Begegnungslimit (0 - für alle)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:164
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-matches.php:106
Priority:
normal
More links:
All Alle Details

All

Alle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 17:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:156
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-matches.php:98
Priority:
normal
More links:
Match Type Begegnungstyp Details

Match Type

Begegnungstyp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:153
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-matches.php:95
Priority:
normal
More links:
Include matches from secondary stages Begegnungen sekundärer Runden einschließen Details

Include matches from secondary stages

Begegnungen sekundärer Runden einschließen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 17:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-matches.php:75
Priority:
normal
More links:
Missed Penalties Verschossene Elfmeter Details

Missed Penalties

Verschossene Elfmeter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match.php:148
Priority:
normal
More links:
Stats Statistiken Details

Stats

Statistiken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 08:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match.php:146
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-player-data.php:105
Priority:
normal
More links:
Goals Tore Details

Goals

Tore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-24 17:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:516
  • includes/class-anwpfl-text.php:367
  • includes/class-anwpfl-text.php:871
  • includes/class-anwpfl-text.php:1321
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match.php:142
  • templates/match/match-goals.php:76
  • templates/player/player-matches.php:103
  • templates/shortcode-players--mini.php:77
  • templates/shortcode-players--small.php:78
  • templates/shortcode-players.php:79
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 83

Export as