GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,315) • Translated (1,315) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 88
Prio Original string Translation —
Conceded 2+ Concédé 2+ Details

Conceded 2+

Concédé 2+
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:2280
Priority:
normal
More links:
Clean sheet Clean Sheet Details

Clean sheet

Clean Sheet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:2266
Priority:
normal
More links:
Failed to score N'a pas réussi à marquer Details

Failed to score

N'a pas réussi à marquer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:54:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:2259
Priority:
normal
More links:
Roster Liste Details

Roster

Liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:54:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:104
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:159
Priority:
normal
More links:
Form Trends Tendances de forme Details

Form Trends

Tendances de forme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:54:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:103
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:210
Priority:
normal
More links:
Season Record Record de la saison Details

Season Record

Record de la saison
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:56:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:102
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:85
Priority:
normal
More links:
Match & Goals Breakdown Analyse du match et des buts Details

Match & Goals Breakdown

Analyse du match et des buts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:56:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:101
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:91
Priority:
normal
More links:
Season Statistics Statistiques saison Details

Season Statistics

Statistiques saison
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:100
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:103
Priority:
normal
More links:
Club Form Trends Tendances de forme du club Details

Club Form Trends

Tendances de forme du club
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:691
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-club-form-trends.php:45
Priority:
normal
More links:
Layout not found. Mise en page non trouvée. Details

Layout not found.

Mise en page non trouvée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:55:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • admin/views/lb2-builder.php:25
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-admin.php:275
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-admin.php:301
Priority:
normal
More links:
or ou Details

or

ou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: conjunction between team name and Draw, e.g. “Real Madrid or Draw”
Date added (GMT):
2026-05-27 20:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • templates/match/match-predictions.php:108
Priority:
normal
More links:
Winner Vainqueur Details

Winner

Vainqueur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-27 20:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:133
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1297
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:305
  • templates/match/match-predictions.php:104
Priority:
normal
More links:
End Date Date de fin Details

End Date

Date de fin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-27 20:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-standing.php:914
Priority:
normal
More links:
Start Date Date de début Details

Start Date

Date de début
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-27 20:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-standing.php:913
Priority:
normal
More links:
Game Date Range Période de jeu Details

Game Date Range

Période de jeu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-27 20:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-standing.php:912
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 88

Export as