GlotPress

Translation of Football Leagues: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,767) • Translated (997) • Untranslated (760) • Waiting (3) • Fuzzy (10) • Warnings (6)
1 … 76 77 78 79 80 … 118
Prio Original string Translation —
Fourth official Резервный рефери Details

Fourth official

Резервный рефери
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1632
  • includes/class-anwpfl-match.php:544
  • includes/class-anwpfl-text.php:529
  • templates/match/match--slim-footer.php:134
  • templates/match/match--small.php:231
  • templates/match/match-referees.php:76
  • templates/referee/referee-finished.php:172
  • templates/referee/referee-fixtures.php:159
Priority:
normal
More links:
Assistant 2 Ассистент 2 Details

Assistant 2

Ассистент 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:529
Priority:
normal
More links:
Assistant 1 Ассистент 1 Details

Assistant 1

Ассистент 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:528
Priority:
normal
More links:
Referee Рефери Details

Referee

Рефери
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • class-anwp-football-leagues.php:507
  • includes/class-anwpfl-assets.php:427
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1586
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1632
  • includes/class-anwpfl-match.php:388
  • includes/class-anwpfl-match.php:542
  • includes/class-anwpfl-options.php:780
  • includes/class-anwpfl-options.php:946
  • includes/class-anwpfl-referee.php:47
  • includes/class-anwpfl-referee.php:48
  • includes/class-anwpfl-referee.php:62
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:390
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:581
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:714
  • includes/class-anwpfl-text.php:277
  • includes/class-anwpfl-text.php:511
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-referee.php:47
  • templates/match/match--slim-footer.php:100
  • templates/match/match--small.php:197
  • templates/match/match-referees.php:61
  • templates/referee/referee-finished.php:109
  • templates/referee/referee-fixtures.php:103
  • templates/widget-next-match.php:174
Priority:
normal
More links:
Match Duration Длительность матча Details

Match Duration

Длительность матча
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:796
  • includes/class-anwpfl-match.php:403
Priority:
normal
More links:
Video Видео Details

Video

Видео
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 09:27:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match.php:151
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-video.php:26
Priority:
normal
More links:
Summary Сводка Details

Summary

Сводка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-24 09:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:569
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match.php:149
Priority:
normal
More links:
Referees Рефери Details

Referees

Рефери
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tutorials.php:96
  • includes/class-anwpfl-text.php:502
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match.php:147
  • templates/match/match-referees.php:91
Priority:
normal
More links:
Old Structure Старая структура Details

Old Structure

Старая структура
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:751
Priority:
normal
More links:
Save Match data on the next step to recalculate statistic. Сохраните данные Матча на следующем шаге для пересчета статистики. Details

Save Match data on the next step to recalculate statistic.

Сохраните данные Матча на следующем шаге для пересчета статистики.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:747
Priority:
normal
More links:
Use the Match Structure editing with caution. Редактируйте Структуру Матча с осторожностью. Details

Use the Match Structure editing with caution.

Редактируйте Структуру Матча с осторожностью.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:746
Priority:
normal
More links:
Date To Дата до Details

Date To

Дата до
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:417
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:242
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-matches.php:210
Priority:
normal
More links:
Date From Дата от Details

Date From

Дата от
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:415
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:235
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-matches.php:203
Priority:
normal
More links:
Edit structure Изменить структуру Details

Edit structure

Изменить структуру
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:506
Priority:
normal
More links:
View Match Просмотреть Матч Details

View Match

Просмотреть Матч
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:97
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 76 77 78 79 80 … 118

Export as