GlotPress

Translation of Football Leagues: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (997) • Untranslated (545) • Waiting (3) • Fuzzy (10) • Warnings (6)
1 … 72 73 74 75 76 … 104
Prio Original string Translation —
Half Time Половина матча Details

Half Time

Половина матча
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:223
  • includes/class-anwpfl-text.php:286
  • templates/match/match.php:93
Priority:
normal
More links:
Group Группа Details

Group

Группа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:221
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1695
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1980
  • includes/class-anwpfl-standing.php:2248
Priority:
normal
More links:
Goals Scored Забито мячей Details

Goals Scored

Забито мячей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:220
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1574
Priority:
normal
More links:
Goals Difference Разница мячей Details

Goals Difference

Разница мячей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:219
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1573
Priority:
normal
More links:
GOALS Голы Details

GOALS

Голы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:218
Priority:
normal
More links:
Goal From Penalty Гол с пенальти Details

Goal From Penalty

Гол с пенальти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:217
Priority:
normal
More links:
Goal Гол Details

Goal

Гол
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:216
Priority:
normal
More links:
GF table - goals for МЗ Details

GF

МЗ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
table - goals for
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:215
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1572
Priority:
normal
More links:
GD table - goals diff Р Details

GD

Р
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
table - goals diff
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:213
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1571
Priority:
normal
More links:
GA table - goals against МП Details

GA

МП
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
table - goals against
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:212
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1570
Priority:
normal
More links:
Full Time Матч Закончен Details

Full Time

Матч Закончен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:211
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:789
  • includes/class-anwpfl-text.php:313
  • templates/match/match.php:98
  • templates/match/match.php:175
Priority:
normal
More links:
from previous round из предыдущего раунда Details

from previous round

из предыдущего раунда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:210
Priority:
normal
More links:
From Penalty С пенальти Details

From Penalty

С пенальти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:1000
  • includes/class-anwpfl-data.php:209
Priority:
normal
More links:
Friendly Товарищеский Details

Friendly

Товарищеский
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:207
  • includes/class-anwpfl-league.php:203
Priority:
normal
More links:
Fouls Фолы Details

Fouls

Фолы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:206
  • includes/class-anwpfl-text.php:565
  • templates/match/match-stats.php:96
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 72 73 74 75 76 … 104

Export as