GlotPress

Translation of Football Leagues: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (997) • Untranslated (545) • Waiting (3) • Fuzzy (10) • Warnings (6)
1 … 99 100 101 102 103 … 104
Prio Original string Translation —
Founded Год основания Details

Founded

Год основания
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:499
  • includes/class-anwpfl-club.php:573
  • includes/class-anwpfl-text.php:196
  • templates/club/club-header.php:117
Priority:
normal
More links:
Website Вебсайт Details

Website

Вебсайт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:201
  • admin/views/tools-import.php:495
  • includes/class-anwpfl-club.php:572
  • includes/class-anwpfl-stadium.php:237
  • includes/class-anwpfl-text.php:187
  • includes/class-anwpfl-text.php:1150
  • templates/club/club-header.php:108
  • templates/stadium/stadium-header.php:127
Priority:
normal
More links:
Address Адрес Details

Address

Адрес
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:192
  • admin/views/tools-import.php:491
  • includes/class-anwpfl-club.php:571
  • includes/class-anwpfl-stadium.php:219
  • includes/class-anwpfl-text.php:178
  • includes/class-anwpfl-text.php:1114
  • templates/club/club-header.php:103
  • templates/stadium/stadium-header.php:91
Priority:
normal
More links:
Country Страна Details

Country

Страна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:484
  • includes/class-anwpfl-data.php:176
  • includes/class-anwpfl-helper.php:1404
  • includes/class-anwpfl-helper.php:1489
  • includes/class-anwpfl-helper.php:1571
  • includes/class-anwpfl-helper.php:1660
  • includes/class-anwpfl-helper.php:1960
  • includes/class-anwpfl-helper.php:2059
  • includes/class-anwpfl-league.php:98
  • includes/class-anwpfl-options.php:963
  • includes/class-anwpfl-text.php:169
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-list.php:138
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:81
  • templates/club/club-header.php:86
Priority:
normal
More links:
City Город Details

City

Город
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:196
  • admin/views/tools-import.php:479
  • includes/class-anwpfl-club.php:568
  • includes/class-anwpfl-helper.php:1656
  • includes/class-anwpfl-stadium.php:228
  • includes/class-anwpfl-stadium.php:587
  • includes/class-anwpfl-text.php:160
  • includes/class-anwpfl-text.php:1096
  • templates/club/club-header.php:81
  • templates/stadium/stadium-header.php:59
Priority:
normal
More links:
Abbreviation Сокращенно Details

Abbreviation

Сокращенно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:475
  • includes/class-anwpfl-club.php:567
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1448
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1475
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1939
  • includes/class-anwpfl-options.php:1019
  • includes/class-anwpfl-options.php:1057
  • includes/class-anwpfl-options.php:1095
  • includes/class-anwpfl-options.php:1133
Priority:
normal
More links:
Club Title Название Клуба Details

Club Title

Название Клуба
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:469
  • includes/class-anwpfl-club.php:192
  • includes/class-anwpfl-helper.php:1652
Priority:
normal
More links:
Custom Field - Value Пользовательское поле - значение Details

Custom Field - Value

Пользовательское поле - значение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:146
  • admin/views/tools-import.php:154
  • admin/views/tools-import.php:162
  • admin/views/tools-import.php:226
  • admin/views/tools-import.php:234
  • admin/views/tools-import.php:242
  • admin/views/tools-import.php:331
  • admin/views/tools-import.php:339
  • admin/views/tools-import.php:347
  • admin/views/tools-import.php:429
  • admin/views/tools-import.php:437
  • admin/views/tools-import.php:445
  • admin/views/tools-import.php:524
  • admin/views/tools-import.php:532
  • admin/views/tools-import.php:540
Priority:
normal
More links:
Custom Field - Title Пользовательское поле - заголовок Details

Custom Field - Title

Пользовательское поле - заголовок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:142
  • admin/views/tools-import.php:150
  • admin/views/tools-import.php:158
  • admin/views/tools-import.php:222
  • admin/views/tools-import.php:230
  • admin/views/tools-import.php:238
  • admin/views/tools-import.php:327
  • admin/views/tools-import.php:335
  • admin/views/tools-import.php:343
  • admin/views/tools-import.php:425
  • admin/views/tools-import.php:433
  • admin/views/tools-import.php:441
  • admin/views/tools-import.php:520
  • admin/views/tools-import.php:528
  • admin/views/tools-import.php:536
Priority:
normal
More links:
Nationality Гражданство Details

Nationality

Гражданство
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:119
  • admin/views/tools-import.php:316
  • admin/views/tools-import.php:407
  • includes/class-anwpfl-club.php:569
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1281
  • includes/class-anwpfl-match.php:516
  • includes/class-anwpfl-player.php:1218
  • includes/class-anwpfl-referee.php:254
  • includes/class-anwpfl-staff.php:344
  • includes/class-anwpfl-text.php:736
  • includes/class-anwpfl-text.php:1060
  • includes/class-anwpfl-text.php:1213
  • includes/class-anwpfl-text.php:1393
  • includes/class-anwpfl-text.php:1465
  • templates/player/player-header.php:192
  • templates/referee/referee-header.php:97
  • templates/shortcode-players--small.php:99
  • templates/shortcode-players.php:101
  • templates/shortcode-squad--blocks.php:187
  • templates/shortcode-squad--blocks.php:252
  • templates/shortcode-squad--blocks.php:337
  • templates/shortcode-squad-summary--blocks.php:177
  • templates/shortcode-squad-summary--blocks.php:240
  • templates/shortcode-squad-summary.php:137
  • templates/shortcode-squad-summary.php:265
  • templates/shortcode-squad.php:151
  • templates/shortcode-squad.php:313
  • templates/shortcode-squad.php:441
  • templates/staff/staff-header.php:142
Priority:
normal
More links:
Date of Birth Дата рождения Details

Date of Birth

Дата рождения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:98
  • admin/views/tools-import.php:302
  • admin/views/tools-import.php:395
  • includes/class-anwpfl-helper.php:1396
  • includes/class-anwpfl-helper.php:1481
  • includes/class-anwpfl-helper.php:1567
  • includes/class-anwpfl-player.php:237
  • includes/class-anwpfl-player.php:1197
  • includes/class-anwpfl-referee.php:235
  • includes/class-anwpfl-staff.php:325
  • includes/class-anwpfl-text.php:1456
  • templates/shortcode-squad--blocks.php:180
  • templates/shortcode-squad--blocks.php:245
  • templates/shortcode-squad--blocks.php:330
  • templates/shortcode-squad.php:141
  • templates/shortcode-squad.php:240
  • templates/shortcode-squad.php:303
  • templates/shortcode-squad.php:355
  • templates/shortcode-squad.php:482
Priority:
normal
More links:
Place of Birth Место рождения Details

Place of Birth

Место рождения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:94
  • admin/views/tools-import.php:298
  • admin/views/tools-import.php:391
  • includes/class-anwpfl-player.php:1176
  • includes/class-anwpfl-referee.php:226
  • includes/class-anwpfl-staff.php:316
Priority:
normal
More links:
Current Club Текущий клуб Details

Current Club

Текущий клуб
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:80
  • admin/views/tools-import.php:286
  • includes/class-anwpfl-club.php:691
  • includes/class-anwpfl-player.php:236
  • includes/class-anwpfl-staff.php:282
  • includes/class-anwpfl-staff.php:603
  • includes/class-anwpfl-text.php:718
  • includes/class-anwpfl-text.php:1195
  • templates/player/player-header.php:178
  • templates/staff/staff-header.php:97
Priority:
normal
More links:
Position Позиция Details

Position

Позиция
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:71
  • includes/class-anwpfl-club.php:722
  • includes/class-anwpfl-data.php:290
  • includes/class-anwpfl-player.php:235
  • includes/class-anwpfl-player.php:1141
  • includes/class-anwpfl-text.php:700
  • includes/class-anwpfl-text.php:1474
  • templates/player/player-header.php:151
  • templates/shortcode-squad--blocks.php:166
  • templates/shortcode-squad-summary--blocks.php:163
Priority:
normal
More links:
Height (cm) Рост (см) Details

Height (cm)

Рост (см)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:65
  • includes/class-anwpfl-player.php:1132
  • includes/class-anwpfl-text.php:799
  • templates/player/player-header.php:286
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 99 100 101 102 103 … 104

Export as