GlotPress

Translation of Football Leagues: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,767) • Translated (997) • Untranslated (760) • Waiting (3) • Fuzzy (10) • Warnings (6)
1 … 33 34 35 36 37 … 67
Prio Original string Translation —
Points Очки Details

Points

Очки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:311
  • includes/class-anwpfl-data.php:825
  • includes/class-anwpfl-options.php:1356
  • includes/class-anwpfl-options.php:1360
  • includes/class-anwpfl-options.php:1366
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:770
  • includes/class-anwpfl-standing.php:2212
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-cards.php:185
Priority:
normal
More links:
Player Out Игрок уходит Details

Player Out

Игрок уходит
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:309
Priority:
normal
More links:
! player not in squad ! игрок не в составе Details

! player not in squad

! игрок не в составе
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:308
Priority:
normal
More links:
Player In Игрок выходит Details

Player In

Игрок выходит
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:306
Priority:
normal
More links:
Played Матчей Details

Played

Матчей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:304
  • includes/class-anwpfl-standing.php:2211
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:205
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:158
Priority:
normal
More links:
Place and Time Место и время Details

Place and Time

Место и время
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:303
Priority:
normal
More links:
Place Место Details

Place

Место
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:302
  • includes/class-anwpfl-standing.php:2210
Priority:
normal
More links:
Penalty Shootout Серия пенальти Details

Penalty Shootout

Серия пенальти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:301
  • includes/class-anwpfl-text.php:475
  • includes/class-anwpfl-text.php:1547
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match.php:150
  • templates/match/match-penalty_shootout.php:52
Priority:
normal
More links:
Penalty Пенальти Details

Penalty

Пенальти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:300
Priority:
normal
More links:
Own Goal Авто-гол Details

Own Goal

Авто-гол
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:516
  • includes/class-anwpfl-data.php:299
Priority:
normal
More links:
OUT Substitute Ушёл Details

OUT

Ушёл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Substitute
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:298
Priority:
normal
More links:
on trial на просмотре Details

on trial

на просмотре
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:695
  • includes/class-anwpfl-data.php:296
Priority:
normal
More links:
on loan в аренде Details

on loan

в аренде
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:694
  • includes/class-anwpfl-data.php:295
Priority:
normal
More links:
Offsides Оффсайды Details

Offsides

Оффсайды
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:294
  • includes/class-anwpfl-text.php:583
  • templates/match/match-stats.php:110
Priority:
normal
More links:
Official Официальный Details

Official

Официальный
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:293
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 67

Export as