GlotPress

Translation of Football Leagues: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (997) • Untranslated (545) • Waiting (3) • Fuzzy (10) • Warnings (6)
1 … 9 10 11 12 13 … 67
Prio Original string Translation —
Own Goals Авто-голы Details

Own Goals

Авто-голы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:512
  • includes/class-anwpfl-text.php:1042
  • templates/player/player-stats-all.php:167
  • templates/player/player-stats.php:129
Priority:
normal
More links:
Goals (from penalty) Голы (с пенальти) Details

Goals (from penalty)

Голы (с пенальти)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:1024
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:184
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:137
  • templates/player/player-stats-all.php:156
  • templates/player/player-stats.php:118
Priority:
normal
More links:
Clean Sheets Сухие Матчи Details

Clean Sheets

Сухие Матчи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:514
  • includes/class-anwpfl-text.php:1015
  • templates/player/player-stats-all.php:149
  • templates/player/player-stats.php:111
Priority:
normal
More links:
Substituted In Выходов на замену Details

Substituted In

Выходов на замену
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:504
  • includes/class-anwpfl-text.php:979
  • templates/player/player-stats-all.php:120
  • templates/player/player-stats.php:82
Priority:
normal
More links:
Started В старте Details

Started

В старте
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:503
  • includes/class-anwpfl-text.php:970
  • templates/player/player-stats-all.php:114
  • templates/player/player-stats.php:76
Priority:
normal
More links:
Played Matches Сыграно матчей Details

Played Matches

Сыграно матчей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:502
  • includes/class-anwpfl-text.php:961
  • templates/player/player-stats-all.php:108
  • templates/player/player-stats.php:70
Priority:
normal
More links:
Stats Totals Общая Статистика Details

Stats Totals

Общая Статистика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:943
  • templates/player/player-stats-all.php:95
  • templates/player/player-stats.php:59
Priority:
normal
More links:
Away В гостях Details

Away

В гостях
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:916
  • templates/player/player-matches.php:117
  • templates/player/player-missed.php:106
Priority:
normal
More links:
Home Дома Details

Home

Дома
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:907
  • templates/player/player-matches.php:117
  • templates/player/player-missed.php:106
Priority:
normal
More links:
Goals Conceded Пропущено мячей Details

Goals Conceded

Пропущено мячей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:513
  • includes/class-anwpfl-text.php:871
  • includes/class-anwpfl-text.php:1006
  • templates/player/player-matches.php:74
  • templates/player/player-stats-all.php:143
  • templates/player/player-stats.php:105
Priority:
normal
More links:
Minutes Минут Details

Minutes

Минут
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:505
  • includes/class-anwpfl-text.php:862
  • includes/class-anwpfl-text.php:988
  • templates/player/player-matches.php:67
  • templates/player/player-stats-all.php:126
  • templates/player/player-stats.php:88
Priority:
normal
More links:
Home /Away Дома / в гостях Details

Home /Away

Дома / в гостях
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:844
Priority:
normal
More links:
Against Против Details

Against

Против
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:835
  • templates/player/player-matches.php:64
  • templates/player/player-missed.php:89
Priority:
normal
More links:
For За Details

For

За
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:826
  • templates/player/player-matches.php:63
  • templates/player/player-missed.php:86
Priority:
normal
More links:
Date Дата Details

Date

Дата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • class-anwp-football-leagues.php:1834
  • includes/class-anwpfl-text.php:817
  • templates/player/player-matches.php:62
  • templates/player/player-missed.php:83
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 67

Export as