| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group Players by Position. Players without position are shown in a separate group. | Grupuj zawodników według pozycji. Zawodniczy bez pozycji zostaną pokazani w oddzielnej grupie. | Details | |
|
Group Players by Position. Players without position are shown in a separate group. Grupuj zawodników według pozycji. Zawodniczy bez pozycji zostaną pokazani w oddzielnej grupie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced Bracket (self-filling tournament bracket) | Zaawansowana drabinka (ręcznie wypełniana drabinka turniejowa) | Details | |
|
Advanced Bracket (self-filling tournament bracket) Zaawansowana drabinka (ręcznie wypełniana drabinka turniejowa)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cache flush failed. Please try again. | Nie udało się opróżnić pamięci podręcznej. Spróbuj ponownie. | Details | |
|
Cache flush failed. Please try again. Nie udało się opróżnić pamięci podręcznej. Spróbuj ponownie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin cache flushed. | Pamięć podręczna wtyczki została opróżniona. | Details | |
|
Plugin cache flushed. Pamięć podręczna wtyczki została opróżniona.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clears all cached plugin data (standings, lists, computed stats). Use after bulk data changes if the front end shows stale data. | Czyści wszystkie dane wtyczki z pamięci podręcznej (tabele, listy, obliczone statystyki). Użyj tej opcji po zbiorczych zmianach danych, jeśli interfejs użytkownika wyświetla nieaktualne dane. | Details | |
|
Clears all cached plugin data (standings, lists, computed stats). Use after bulk data changes if the front end shows stale data. Czyści wszystkie dane wtyczki z pamięci podręcznej (tabele, listy, obliczone statystyki). Użyj tej opcji po zbiorczych zmianach danych, jeśli interfejs użytkownika wyświetla nieaktualne dane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag and drop the rules to add, remove, and change their order. | Przeciągnij i upuść reguły, aby dodać, usunąć lub zmienić ich kolejność. | Details | |
|
Drag and drop the rules to add, remove, and change their order. Przeciągnij i upuść reguły, aby dodać, usunąć lub zmienić ich kolejność.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Head To Head Points | Punkty w bezpośrednich pojedynkach | Details | |
| Head To Head Goals Scored | Strzelone gole w bezpośrednich pojedynkach | Details | |
|
Head To Head Goals Scored Strzelone gole w bezpośrednich pojedynkach
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Head To Head Goal Difference | Różnica bramek w bezpośrednich pojedynkach | Details | |
|
Head To Head Goal Difference Różnica bramek w bezpośrednich pojedynkach
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply Head-to-head rules only after teams complete all their matches against each other | Zasady dotyczące bezpośrednich pojedynków należy stosować dopiero po rozegraniu przez drużyny wszystkich meczów między sobą. | Details | |
|
Apply Head-to-head rules only after teams complete all their matches against each other Zasady dotyczące bezpośrednich pojedynków należy stosować dopiero po rozegraniu przez drużyny wszystkich meczów między sobą.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Away Goals Scored | Bramki zdobyte na wyjeździe | Details | |
| Override the tooltips and short column names in standing tables. | Zastąp podpowiedzi i krótkie nazwy kolumn w tabelach. | Details | |
|
Override the tooltips and short column names in standing tables. Zastąp podpowiedzi i krótkie nazwy kolumn w tabelach.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Standing Columns | Kolumny tabel | Details | |
| l (Lost) | p (porażka) | Details | |
| d (Draw) | r (remis) | Details | |
Export as