| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use a monospaced font so standing columns line up. | Użyj czcionki o stałej szerokości, aby kolumny były wyrównane. | Details | |
|
Use a monospaced font so standing columns line up. Użyj czcionki o stałej szerokości, aby kolumny były wyrównane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Referee Fourth official | Czwarty, oficjalny sędzia | Details | |
| Pick which details show on the bottom line of the slim match list. | Wybierz, które szczegóły mają być wyświetlane w dolnej części listy dopasowanych wyników. | Details | |
|
Pick which details show on the bottom line of the slim match list. Wybierz, które szczegóły mają być wyświetlane w dolnej części listy dopasowanych wyników.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Slim Layout - Bottom Line | Smukły układ – Podsumowanie | Details | |
| Use club abbreviation or full name in the modern match list. | W nowoczesnej liście meczów należy używać skrótu klubu lub jego pełnej nazwy. | Details | |
|
Use club abbreviation or full name in the modern match list. W nowoczesnej liście meczów należy używać skrótu klubu lub jego pełnej nazwy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use club abbreviation or full name in the simple match list. | W prostej liście meczów użyj skrótu klubu lub pełnej nazwy. | Details | |
|
Use club abbreviation or full name in the simple match list. W prostej liście meczów użyj skrótu klubu lub pełnej nazwy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Team Names | Nazwy zespołów | Details | |
| Shows the minute next to goals, cards and subs in lineups. | Pokazuje minutę obok goli, kartek i zmian w składach. | Details | |
|
Shows the minute next to goals, cards and subs in lineups. Pokazuje minutę obok goli, kartek i zmian w składach.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shows a countdown to kickoff on upcoming matches. | Pokazuje odliczanie do rozpoczęcia nadchodzących meczów. | Details | |
|
Shows a countdown to kickoff on upcoming matches. Pokazuje odliczanie do rozpoczęcia nadchodzących meczów.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixture & Countdown | Terminarz i odliczanie | Details | |
| Match Display | Wyświetlanie meczu | Details | |
| Keeps deprecated grid classes (anwp-row, anwp-col-*). Disable if templates use flex/grid utilities. | Zachowuje przestarzałe klasy siatki (anwp-row, anwp-col-*). Wyłącz, jeśli szablony korzystają z narzędzi flex/grid. | Details | |
|
Keeps deprecated grid classes (anwp-row, anwp-col-*). Disable if templates use flex/grid utilities. Zachowuje przestarzałe klasy siatki (anwp-row, anwp-col-*). Wyłącz, jeśli szablony korzystają z narzędzi flex/grid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keeps old Bootstrap classes (d-flex, m-*, p-*). Disable if templates use only ANWP-CSS. | Zachowuje stare klasy Bootstrapa (d-flex, m-*, p-*). Wyłącz, jeśli szablony używają tylko ANWP-CSS. | Details | |
|
Keeps old Bootstrap classes (d-flex, m-*, p-*). Disable if templates use only ANWP-CSS. Zachowuje stare klasy Bootstrapa (d-flex, m-*, p-*). Wyłącz, jeśli szablony używają tylko ANWP-CSS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Legacy CSS | Starszy CSS | Details | |
| Hides the WordPress post title on match and competition pages. | Ukrywa tytuł wpisu WordPress na stronach meczów i zawodów. | Details | |
|
Hides the WordPress post title on match and competition pages. Ukrywa tytuł wpisu WordPress na stronach meczów i zawodów.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as