GlotPress

Translation of Football Leagues: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,248) • Untranslated (295) • Waiting (0) • Fuzzy (9) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 104
Prio Original string Translation —
https://anwp.pro https://anwp.pro Details

https://anwp.pro

https://anwp.pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2021-06-01 17:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • anwp-football-leagues.php:0
Priority:
normal
More links:
Andrei Strekozov <anwppro> Andrei Strekozov <anwppro> Details

Andrei Strekozov <anwppro>

Andrei Strekozov <anwppro>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2021-06-01 17:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • anwp-football-leagues.php:0
Priority:
normal
More links:
Create and manage your own football club, competition, league or soccer news website. Knockout and round-robin stages, player profiles, standing tables and much more. Crea y gestiona tu propio club de fútbol, ​​competición, liga o sitio web de noticias de fútbol. Eliminatorias y competiciones round-robin, perfiles de jugadores, tablas clasificatorias y mucho más. Details

Create and manage your own football club, competition, league or soccer news website. Knockout and round-robin stages, player profiles, standing tables and much more.

Crea y gestiona tu propio club de fútbol, ​​competición, liga o sitio web de noticias de fútbol. Eliminatorias y competiciones round-robin, perfiles de jugadores, tablas clasificatorias y mucho más.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2021-06-01 17:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • anwp-football-leagues.php:0
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Club restored from the Trash.
  • Plural:
    %s Clubs restored from the Trash.
  • Singular:
    %1$s %2$s restaurado desde la papelera.
  • Plural:
    %1$s %3$s restaurados de la basura.
Details

Singular:
%s Club restored from the Trash.

%1$s %2$s restaurado desde la papelera.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Clubs restored from the Trash.

%1$s %3$s restaurados de la basura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: number of clubs
Date added (GMT):
2021-06-01 17:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:175
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Club permanently deleted.
  • Plural:
    %s Clubs permanently deleted.
  • Singular:
    %1$s %2$s permanentemente eliminado.
  • Plural:
    %1$s %3$s permanentemente eliminados.
Details

Singular:
%s Club permanently deleted.

%1$s %2$s permanentemente eliminado.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Clubs permanently deleted.

%1$s %3$s permanentemente eliminados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: number of clubs
Date added (GMT):
2021-06-02 23:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
Last updated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:171
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Club not updated, somebody is editing it.
  • Plural:
    %s Clubs not updated, somebody is editing them.
  • Singular:
    %1$s %2$s no actualizados, alguien los está editando.
  • Plural:
    %1$s %3$s no actualizados, alguien los está editando.
Details

Singular:
%s Club not updated, somebody is editing it.

%1$s %2$s no actualizados, alguien los está editando.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Clubs not updated, somebody is editing them.

%1$s %3$s no actualizados, alguien los está editando.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: number of clubs
Date added (GMT):
2021-06-05 01:54:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
Last updated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:169
Priority:
normal
More links:
Club draft updated. %1$s draft actualizado. Details

Club draft updated.

%1$s draft actualizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-06-01 17:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:148
Priority:
normal
More links:
M j, Y @ G:i M j, Y @ G:i Details

M j, Y @ G:i

M j, Y @ G:i
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: scheduled date
Date added (GMT):
2021-06-01 17:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:147
  • includes/class-anwpfl-competition.php:156
  • includes/class-anwpfl-standing.php:95
Priority:
normal
More links:
Club restored to revision from %s %1$s restaurado a revisión desde %2$s Details

Club restored to revision from %s

%1$s restaurado a revisión desde %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: revision date
Date added (GMT):
2021-06-01 17:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:142
Priority:
normal
More links:
Custom field deleted. Campo personalizado eliminado. Details

Custom field deleted.

Campo personalizado eliminado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-01 17:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:139
  • includes/class-anwpfl-competition.php:148
  • includes/class-anwpfl-standing.php:87
Priority:
normal
More links:
Custom field updated. Campo personalizado actualizado. Details

Custom field updated.

Campo personalizado actualizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-01 17:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:138
  • includes/class-anwpfl-competition.php:147
  • includes/class-anwpfl-standing.php:86
Priority:
normal
More links:
On Loan Cedido Details

On Loan

Cedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-01 17:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:1438
  • templates/shortcode-squad--blocks.php:154
  • templates/shortcode-squad.php:180
Priority:
normal
More links:
No players in the squad No hay jugadores en la plantilla Details

No players in the squad

No hay jugadores en la plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 19:36:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:1429
  • templates/shortcode-squad--blocks.php:110
  • templates/shortcode-squad-summary--blocks.php:95
  • templates/shortcode-squad-summary.php:97
  • templates/shortcode-squad.php:120
Priority:
normal
More links:
Rank Rank Details

Rank

Rank
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-01 17:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:1366
  • templates/shortcode-players--small.php:87
  • templates/shortcode-players.php:89
Priority:
normal
More links:
Pts points Pts Details

Pts

Pts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
points
Date added (GMT):
2021-06-01 17:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:1330
  • templates/shortcode-cards--mini.php:106
  • templates/shortcode-cards.php:106
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 104

Export as