GlotPress

Translation of Football Leagues: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,248) • Untranslated (295) • Waiting (0) • Fuzzy (9) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 42 43 … 104
Prio Original string Translation —
Staff only Solo Cuerpo Técnico Details

Staff only

Solo Cuerpo Técnico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-birthday.php:78
Priority:
normal
More links:
Players only Solo jugadores Details

Players only

Solo jugadores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-birthday.php:77
Priority:
normal
More links:
Optional, leave empty for all Opcional, dejar en blanco para todos Details

Optional, leave empty for all

Opcional, dejar en blanco para todos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-birthday.php:69
Priority:
normal
More links:
Show Upcoming Birthdays. Mostrar cumpleaños cercanos Details

Show Upcoming Birthdays.

Mostrar cumpleaños cercanos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-birthday.php:38
Priority:
normal
More links:
FL Birthdays FL Cumpleaños Details

FL Birthdays

FL Cumpleaños
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-birthday.php:29
Priority:
normal
More links:
Role Puesto Details

Role

Puesto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:523
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove? ¿Esta seguro que quiere eliminarlo? Details

Are you sure you want to remove?

¿Esta seguro que quiere eliminarlo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:720
  • includes/class-anwpfl-options.php:967
Priority:
normal
More links:
Remove Referee Eliminar Árbitro Details

Remove Referee

Eliminar Árbitro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:05:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:522
Priority:
normal
More links:
Add Another Referee Añadir Otro Árbitro Details

Add Another Referee

Añadir Otro Árbitro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:499
Priority:
normal
More links:
Additional referees Árbitros Adicionales Details

Additional referees

Árbitros Adicionales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:06:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:498
Priority:
normal
More links:
All Matchweeks Todos los partidos Details

All Matchweeks

Todos los partidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:427
Priority:
normal
More links:
not specified no especificado Details

not specified

no especificado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:265
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1580
Priority:
normal
More links:
Available placeholders Posiciones disponibles Details

Available placeholders

Posiciones disponibles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:146
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1558
Priority:
normal
More links:
Exclude IDs Excluir IDs Details

Exclude IDs

Excluir IDs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match-last.php:126
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match-next.php:126
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:221
Priority:
normal
More links:
comma-separated list of IDs lista separada por comas de IDs Details

comma-separated list of IDs

lista separada por comas de IDs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 00:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-clubs.php:101
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-clubs.php:109
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-list.php:115
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-list.php:123
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match-last.php:127
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match-next.php:127
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:177
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:214
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:222
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-standing.php:107
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:122
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:129
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 104

Export as