GlotPress

Translation of Football Leagues: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,248) • Untranslated (295) • Waiting (0) • Fuzzy (9) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 84
Prio Original string Translation —
Existing Competition Competición existente Details

Existing Competition

Competición existente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 13:43:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:517
Priority:
normal
More links:
Goals from penalty Goles de penalti Details

Goals from penalty

Goles de penalti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:510
Priority:
normal
More links:
"Goals Conceded" and "Clean Sheets" - for goalkeepers only "Goles Concedidos" y ""hojas limpias" - solo para Guardametas Details

"Goals Conceded" and "Clean Sheets" - for goalkeepers only

"Goles Concedidos" y ""hojas limpias" - solo para Guardametas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:499
Priority:
normal
More links:
You can select an existing Competition or add a text title of a new one without creation. Puedes seleccionar una competicion existente o añadir un titulo de una nueva sin crearla. Details

You can select an existing Competition or add a text title of a new one without creation.

Puedes seleccionar una competicion existente o añadir un titulo de una nueva sin crearla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:498
Priority:
normal
More links:
Season and Competition are required fields. The data will not be saved if you do not fill them. Temporada y Competición son campos requeridos. Los datos no se grabaran si no los rellena Details

Season and Competition are required fields. The data will not be saved if you do not fill them.

Temporada y Competición son campos requeridos. Los datos no se grabaran si no los rellena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:497
Priority:
normal
More links:
the maximum value is 65535 El valor máximo es 65535 Details

the maximum value is 65535

El valor máximo es 65535
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:29:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:496
Priority:
normal
More links:
Add New Record Añadir un registro nuevo Details

Add New Record

Añadir un registro nuevo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:29:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:495
Priority:
normal
More links:
Manual Statistics Estadísticas manuales Details

Manual Statistics

Estadísticas manuales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:29:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:473
Priority:
normal
More links:
Secondary Sorting Orden secundario Details

Secondary Sorting

Orden secundario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:216
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:173
Priority:
normal
More links:
Group By Place Agrupar por lugar Details

Group By Place

Agrupar por lugar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:210
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:163
Priority:
normal
More links:
Text for "Matches played" column Texto para columna "Partidos Jugados" Details

Text for "Matches played" column

Texto para columna "Partidos Jugados"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:204
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:157
Priority:
normal
More links:
Competition IDs IDs de las competiciones Details

Competition IDs

IDs de las competiciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:110
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-players.php:78
Priority:
normal
More links:
Flush limpiar Details

Flush

limpiar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:1473
Priority:
normal
More links:
Flush plugin cache Vaciar cache del Plugin Details

Flush plugin cache

Vaciar cache del Plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:1469
Priority:
normal
More links:
Enabled Activado Details

Enabled

Activado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:1410
  • includes/class-anwpfl-options.php:1430
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 84

Export as