GlotPress

Translation of Football Leagues: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,248) • Untranslated (295) • Waiting (0) • Fuzzy (9) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 84
Prio Original string Translation —
Leagues updated Ligas actualizadas Details

Leagues updated

Ligas actualizadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 20:53:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:239
Priority:
normal
More links:
League Name Nombre de Liga Details

League Name

Nombre de Liga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-06 15:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1654
  • includes/class-anwpfl-data.php:238
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-header.php:124
Priority:
normal
More links:
In "Friendly" status player statistics is NOT calculated En estado "Amistoso" NO se calculan las estadísticas del jugador Details

In "Friendly" status player statistics is NOT calculated

En estado "Amistoso" NO se calculan las estadísticas del jugador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 20:56:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:208
Priority:
normal
More links:
Fill in the required fields Complete los campos requeridos Details

Fill in the required fields

Complete los campos requeridos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 20:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:201
Priority:
normal
More links:
Empty Season name not allowed Nombre de la temporada vacío no esta permitido Details

Empty Season name not allowed

Nombre de la temporada vacío no esta permitido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 20:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:198
Priority:
normal
More links:
Empty League name not allowed Nombre de Liga vacío no esta permitido Details

Empty League name not allowed

Nombre de Liga vacío no esta permitido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 20:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:197
Priority:
normal
More links:
Data Save Error Error al grabar los datos Details

Data Save Error

Error al grabar los datos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 20:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:186
Priority:
normal
More links:
Create New Season Crear Nueva Temporada Details

Create New Season

Crear Nueva Temporada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 20:58:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:180
Priority:
normal
More links:
Create New League Crear Nueva Liga Details

Create New League

Crear Nueva Liga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 20:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:179
Priority:
normal
More links:
Competition Title, League and Seasons have been copied from selected Main Stage. Los nombres de Competición, Liga y Temporada han sido copiados de la Fase principal seleccionada. Details

Competition Title, League and Seasons have been copied from selected Main Stage.

Los nombres de Competición, Liga y Temporada han sido copiados de la Fase principal seleccionada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 20:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:172
Priority:
normal
More links:
Click "Create New Season" to add a new one. Click "Crear Nueva Temporada" para añadir una nueva. Details

Click "Create New Season" to add a new one.

Click "Crear Nueva Temporada" para añadir una nueva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 21:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:157
Priority:
normal
More links:
Click "Create New League" to add a new one. Click "Crear Nueva Liga" para añadir una nueva. Details

Click "Create New League" to add a new one.

Click "Crear Nueva Liga" para añadir una nueva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 21:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:156
Priority:
normal
More links:
click to change Click para cambiar Details

click to change

Click para cambiar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 21:00:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:155
Priority:
normal
More links:
allows multiple seasons Permitir múltiples temporadas Details

allows multiple seasons

Permitir múltiples temporadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 21:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:137
Priority:
normal
More links:
VKontakte VKontakte Details

VKontakte

VKontakte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-02 21:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfonso
References:
  • includes/class-anwpfl-player.php:1364
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 84

Export as