GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: Polish

← 1 … 35 36 37 38 39 … 138 →

Prio	Original string	Translation	—
	Career — total	Kariera — łącznie	Details
Career — total Kariera — łącznie Kariera — łącznie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:11:17 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:2971 templates/lb2/player/player--career.php:432 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	By competition	Według rozgrywek	Details
By competition Według rozgrywek Według rozgrywek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:11:24 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:2941 templates/lb2/player/player--career.php:416 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %s competition Plural: %s competitions	1: %s rozgrywki 2, 3, 4: %s rozgrywki 0, 5, 6: %s rozgrywek	Details
Singular: %s competition Plural: %s competitions This plural form is used for numbers like: 1 %s rozgrywki %s rozgrywki You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s rozgrywki %s rozgrywki You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %s rozgrywek %s rozgrywek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of competitions. Date added (GMT): 2026-08-20 21:11:47 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: templates/lb2/player/player--career.php:404 templates/lb2/player/player--career.php:418 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	By season	Według sezonu	Details
By season Według sezonu Według sezonu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:11:55 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:2947 templates/lb2/player/player--career.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Club / Season	Klub / sezon	Details
Club / Season Klub / sezon Klub / sezon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:12:02 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:2977 templates/lb2/player/player--career.php:357 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toggle %s rows career table expand button	You have to log in to add a translation.	Details
Toggle %s rows You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: career table expand button Comment: translators: %s: club name. translators: %s: section label. References: templates/lb2/player/player--career.php:238 templates/lb2/player/player--career.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Singular: %s season Plural: %s seasons	1: %s sezon 2, 3, 4: %s sezony 0, 5, 6: %s sezonów	Details
Singular: %s season Plural: %s seasons This plural form is used for numbers like: 1 %s sezon %s sezon You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s sezony %s sezony You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %s sezonów %s sezonów You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of seasons. Date added (GMT): 2026-08-20 21:12:39 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: templates/lb2/player/player--career.php:208 templates/lb2/player/player--career.php:311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	R red cards abbreviation	Cz	Details
R Cz Cz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: red cards abbreviation Date added (GMT): 2026-08-20 21:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: templates/lb2/player/player--career.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Y yellow cards abbreviation	Ż	Details
Y Ż Ż You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: yellow cards abbreviation Date added (GMT): 2026-08-20 21:43:29 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: templates/lb2/player/player--career.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apps	Występy	Details
Apps Występy Występy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 22:07:12 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:2929 templates/lb2/player/player--career-chart.php:76 templates/lb2/player/player--career.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Career scope	You have to log in to add a translation.	Details
Career scope You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:3046 templates/lb2/player/player--career-chart.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Career chart: %s	Wykres kariery: %s	Details
Career chart: %s Wykres kariery: %s Wykres kariery: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s – player name Date added (GMT): 2026-08-20 21:13:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: templates/lb2/player/player--career-chart.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All seasons	Wszystkie sezony	Details
All seasons Wszystkie sezony Wszystkie sezony You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:43:44 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:1311 templates/lb2/general/block-filters.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Table	Wszystkie sezony	Details
Table Wszystkie sezony Wszystkie sezony You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:13:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:2091 includes/class-anwpfl-premium-text.php:2236 templates/lb2/competition/competition--standings.php:173 templates/lb2/team/team--standings.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Finished matches only	Tylko zakończone mecze	Details
Finished matches only Tylko zakończone mecze Tylko zakończone mecze You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:43:50 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:2743 includes/class-anwpfl-premium-text.php:2870 templates/lb2/competition/competition--scorelines.php:307 templates/lb2/competition/competition--stats-overview.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 35 36 37 38 39 … 138 →

Export as

Translation of Football Leagues Premium: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta