GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,315) • Translated (1,315) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 18 19 20 21 22 … 88
Prio Original string Translation —
Half-Time to Full-Time Od połowy do końca Details

Half-Time to Full-Time

Od połowy do końca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 08:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1543
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:146
Priority:
normal
More links:
L lost P Details

L

P
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
lost
Date added (GMT):
2026-06-20 17:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:142
Priority:
normal
More links:
D drawn R Details

D

R
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
drawn
Date added (GMT):
2026-06-20 17:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:141
Priority:
normal
More links:
W won Z Details

W

Z
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
won
Date added (GMT):
2026-06-20 17:52:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:140
Priority:
normal
More links:
Behind at HT Przegrywają do przerwy Details

Behind at HT

Przegrywają do przerwy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1537
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:136
Priority:
normal
More links:
Level at HT Remis do przerwy Details

Level at HT

Remis do przerwy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:21:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1531
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:135
Priority:
normal
More links:
Total Goals per Match Łączna liczba bramek na mecz Details

Total Goals per Match

Łączna liczba bramek na mecz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1519
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:118
Priority:
normal
More links:
Half-Time Połowa meczu Details

Half-Time

Połowa meczu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1513
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:111
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:125
Priority:
normal
More links:
Full-Time Cały mecz Details

Full-Time

Cały mecz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:10:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1507
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:107
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:121
Priority:
normal
More links:
Common Scorelines Typowe wyniki Details

Common Scorelines

Typowe wyniki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:10:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1501
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:104
Priority:
normal
More links:
No half-time data recorded. Brak danych dotyczących połowy meczu. Details

No half-time data recorded.

Brak danych dotyczących połowy meczu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-21 14:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1495
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:99
Priority:
normal
More links:
No data. Brk danych. Details

No data.

Brk danych.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1489
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:60
Priority:
normal
More links:
Next month Następny miesiąc Details

Next month

Następny miesiąc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:08:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • templates/lb2/team/team--schedule.php:166
  • templates/lb2/team/team--subteam-schedule.php:158
Priority:
normal
More links:
Previous month Poprzedni miesiąc Details

Previous month

Poprzedni miesiąc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:08:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • templates/lb2/team/team--schedule.php:150
  • templates/lb2/team/team--subteam-schedule.php:142
Priority:
normal
More links:
TBD Do ustalenia Details

TBD

Do ustalenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 08:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:150
  • templates/lb2/team/team--schedule.php:123
  • templates/lb2/team/team--subteam-schedule.php:115
  • templates/shortcode-premium-bracket-advanced.php:164
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 88

Export as