| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Visual style of the team match-stats block. | Style visuel du bloc de statistiques de match de l'équipe | Details | |
|
Visual style of the team match-stats block. Style visuel du bloc de statistiques de match de l'équipe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum width of each stat column. | Largeur maximale de chaque colonne statistique | Details | |
|
Maximum width of each stat column. Largeur maximale de chaque colonne statistique
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Font size of the stat column headers. | Taille de la police des en-têtes de colonnes statistiques | Details | |
|
Font size of the stat column headers. Taille de la police des en-têtes de colonnes statistiques
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show event icons (goals, cards, subs) in the player stats table. | Afficher les icônes d'événements (buts, cartons, remplacements) dans le tableau des statistiques du joueur | Details | |
|
Show event icons (goals, cards, subs) in the player stats table. Afficher les icônes d'événements (buts, cartons, remplacements) dans le tableau des statistiques du joueur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide zeros in the player stats table. | Masquer les zéros dans le tableau des statistiques du joueur | Details | |
|
Hide zeros in the player stats table. Masquer les zéros dans le tableau des statistiques du joueur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use full stat names instead of abbreviations in column headers. | Utilisez les noms complets des statistiques au lieu d'abréviations dans les en-têtes de colonnes. | Details | |
|
Use full stat names instead of abbreviations in column headers. Utilisez les noms complets des statistiques au lieu d'abréviations dans les en-têtes de colonnes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link each formation player to their profile page. | Associez chaque joueur de l'équipe à sa page de profil. | Details | |
|
Link each formation player to their profile page. Associez chaque joueur de l'équipe à sa page de profil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show link to Player Profile | Afficher le lien vers le profil du joueur | Details | |
|
Show link to Player Profile Afficher le lien vers le profil du joueur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show the player rating on the formation pitch. | Afficher la note du joueur dans la formation | Details | |
|
Show the player rating on the formation pitch. Afficher la note du joueur dans la formation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating | Note | Details | |
| Show goals, cards and subs on the formation pitch. | Afficher les buts, les cartons et les remplacements dans la formation | Details | |
|
Show goals, cards and subs on the formation pitch. Afficher les buts, les cartons et les remplacements dans la formation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Events | Evenements | Details | |
| Show each player's flag on the formation pitch. | Afficher le drapeau de chaque joueur dans la formation | Details | |
|
Show each player's flag on the formation pitch. Afficher le drapeau de chaque joueur dans la formation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Player Nationality | Nationalité joueur | Details | |
| How players appear on the formation pitch. | Comment les joueurs apparaissent dans la formation | Details | |
|
How players appear on the formation pitch. Comment les joueurs apparaissent dans la formation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as