| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show each player's flag on the formation pitch. | Afficher le drapeau de chaque joueur dans la formation | Details | |
|
Show each player's flag on the formation pitch. Afficher le drapeau de chaque joueur dans la formation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Player Nationality | Nationalité joueur | Details | |
| How players appear on the formation pitch. | Comment les joueurs apparaissent dans la formation | Details | |
|
How players appear on the formation pitch. Comment les joueurs apparaissent dans la formation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| - select stat field - | - selectionnez champ stats - | Details | |
| Stat column shown on the formation pitch and lineups. Falls back to the Player Rating Field. | Colonne de statistiques affichée dans la formation et les compositions d'équipe. Retourne au champ d'évaluation des joueurs | Details | |
|
Stat column shown on the formation pitch and lineups. Falls back to the Player Rating Field. Colonne de statistiques affichée dans la formation et les compositions d'équipe. Retourne au champ d'évaluation des joueurs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| - select rating field - | - selectionnez champ note - | Details | |
| Stat field used as the player rating shown in lineups. | Champ de statistiques utilisé comme note du joueur affichée dans les compositions d'équipe | Details | |
|
Stat field used as the player rating shown in lineups. Champ de statistiques utilisé comme note du joueur affichée dans les compositions d'équipe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Photo size next to each player in lineups, or hidden. | Taille de la photo à côté de chaque joueur dans les compositions d'équipe, ou cachée | Details | |
|
Photo size next to each player in lineups, or hidden. Taille de la photo à côté de chaque joueur dans les compositions d'équipe, ou cachée
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show | Montrer | Details | |
| Hide | Cacher | Details | |
| Shows expected-goals (xG) totals in the scoreboard. | Affiche le total des buts attendus (xG) dans le tableau de score | Details | |
|
Shows expected-goals (xG) totals in the scoreboard. Affiche le total des buts attendus (xG) dans le tableau de score
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show xG in scoreboard | Afficher les xG dans le tableau de score | Details | |
|
Show xG in scoreboard Afficher les xG dans le tableau de score
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hides the score until the visitor clicks to reveal it. | Masque le score jusqu'à ce que le visiteur clique pour le révéler. | Details | |
|
Hides the score until the visitor clicks to reveal it. Masque le score jusqu'à ce que le visiteur clique pour le révéler.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preloads the scoreboard image to speed up the match header. | Précharge l'image du tableau de score pour accélérer l'affichage de l'en-tête du match. | Details | |
|
Preloads the scoreboard image to speed up the match header. Précharge l'image du tableau de score pour accélérer l'affichage de l'en-tête du match.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preload scoreboard image | Précharger l'image du tableau de score | Details | |
|
Preload scoreboard image Précharger l'image du tableau de score
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as