| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 1 in %s games | 1 sur %s rencontres | Details | |
| View | Vue | Details | |
| Last %d matches | Derniers %d matchs | Details | |
| Per month | Par mois | Details | |
| Per match | Par rencontre | Details | |
| Metric | Métrique | Details | |
| %1$s, %2$s. Total %3$s, best %4$s. | %1$s, %2$s. Total %3$s, meilleur %4$s. | Details | |
|
%1$s, %2$s. Total %3$s, best %4$s. %1$s, %2$s. Total %3$s, meilleur %4$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s, %2$s. Average %3$s, best %4$s, worst %5$s. | %1$s, %2$s. Moyenne %3$s, meilleur %4$s, pire %5$s. | Details | |
|
%1$s, %2$s. Average %3$s, best %4$s, worst %5$s. %1$s, %2$s. Moyenne %3$s, meilleur %4$s, pire %5$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s, %2$s. No data. | %1$s, %2$s. Pas de données. | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 dernier %d match
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 dernier %d matchs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| by month | par mois | Details | |
| G+A | B + A | Details | |
| Totals are computed from season aggregates, not by adding the rows above. | Les totaux sont calculés à partir des agrégats de la saison, et non en additionnant les lignes ci-dessus. | Details | |
|
Totals are computed from season aggregates, not by adding the rows above. Les totaux sont calculés à partir des agrégats de la saison, et non en additionnant les lignes ci-dessus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Une moyenne a besoin d'au moins %d match noté.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Une moyenne a besoin d'au moins %d matchs notsé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Totals | Totaux | Details | |
Export as