GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,315) • Translated (1,315) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 88
Prio Original string Translation —
%s pts season points total %s pts Details

%s pts

%s pts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
season points total
Comment:
translators: %s: season points total.
Date added (GMT):
2026-06-20 17:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:326
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:378
Priority:
normal
More links:
Runner-up Finaliste Details

Runner-up

Finaliste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 17:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1303
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:308
Priority:
normal
More links:
%1$s GF, %2$s GA cup goals for and against %1$s GF, %2$s GA Details

%1$s GF, %2$s GA

%1$s GF, %2$s GA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
cup goals for and against
Comment:
translators: 1: goals for, 2: goals against.
Date added (GMT):
2026-06-20 17:47:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:296
Priority:
normal
More links:
L losses abbreviation D Details

L

D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
losses abbreviation
Date added (GMT):
2026-06-20 17:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:288
Priority:
normal
More links:
D draws abbreviation N Details

D

N
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
draws abbreviation
Date added (GMT):
2026-06-20 17:47:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:285
Priority:
normal
More links:
W wins abbreviation V Details

W

V
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
wins abbreviation
Date added (GMT):
2026-06-20 17:47:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:282
Priority:
normal
More links:
Win % Victoire % Details

Win %

Victoire %
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 17:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1285
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1451
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:174
  • templates/lb2/team/team--subteam-stats.php:50
Priority:
normal
More links:
%s%% of games clean sheet rate %s%% matches Details

%s%% of games

%s%% matches
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
clean sheet rate
Comment:
translators: %s: percentage of games with a clean sheet.
Date added (GMT):
2026-06-20 17:48:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:162
Priority:
normal
More links:
Lost Perdu Details

Lost

Perdu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 17:48:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1237
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:101
Priority:
normal
More links:
Drawn Egalité Details

Drawn

Egalité
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 17:48:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1231
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:100
Priority:
normal
More links:
Won Gagné Details

Won

Gagné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 17:48:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1225
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:99
Priority:
normal
More links:
No matches in this scope. Aucun résultat dans ce champ. Details

No matches in this scope.

Aucun résultat dans ce champ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 17:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1567
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:225
Priority:
normal
More links:
conceded goals by half concédé Details

conceded

concédé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
goals by half
Date added (GMT):
2026-06-20 17:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:194
Priority:
normal
More links:
scored goals by half marqué Details

scored

marqué
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
goals by half
Date added (GMT):
2026-06-20 17:49:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:193
Priority:
normal
More links:
Goals by Half Goals par mi-temps Details

Goals by Half

Goals par mi-temps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 17:49:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
belgofoot
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1561
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:183
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 88

Export as