GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: French (France)

← 1 … 11 12 13 14 15 … 138 →

Prio	Original string	Translation	—
	share of each club's goals by %d-minute period	part des buts de chaque club par période de %d minutes	Details
share of each club's goals by %d-minute period part des buts de chaque club par période de %d minutes part des buts de chaque club par période de %d minutes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: minutes in one period (15) Date added (GMT): 2026-10-10 09:17:54 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:5095 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:3473 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Goals after %d'	Buts après %d'	Details
Goals after %d' Buts après %d' Buts après %d' You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: minute the last period starts after (75) Date added (GMT): 2026-10-10 09:20:39 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:5088 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:3462 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scored first	Marque en premier	Details
Scored first Marque en premier Marque en premier You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-10 09:22:59 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:5081 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:3452 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Away games	Rencontres à l'extérieur	Details
Away games Rencontres à l'extérieur Rencontres à l'extérieur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-10 09:20:50 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:5061 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:4064 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Home games	Rencontres à domicile	Details
Home games Rencontres à domicile Rencontres à domicile You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-10 09:20:58 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:5055 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:4063 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All games	Toutes les rencontres	Details
All games Toutes les rencontres Toutes les rencontres You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-09 13:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:5049 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:4062 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Match total	Total match	Details
Match total Total match Total match You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-09 13:28:13 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:5043 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:4029 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Opponent offsides	Hors-jeux adversaire	Details
Opponent offsides Hors-jeux adversaire Hors-jeux adversaire You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-09 13:25:58 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:5031 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:3982 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Opponent fouls	Fautes adversaire	Details
Opponent fouls Fautes adversaire Fautes adversaire You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-09 13:26:05 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:5013 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:3976 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Opponent on target	Adversaire cadré	Details
Opponent on target Adversaire cadré Adversaire cadré You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-09 13:26:20 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:4995 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:3970 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	On target	Cadré	Details
On target Cadré Cadré You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-09 13:25:40 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:4989 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:3969 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shots on target	Tirs cadrés	Details
Shots on target Tirs cadrés Tirs cadrés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-09 13:26:29 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:4983 includes/class-anwpfl-premium-text.php:5494 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:3968 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:5363 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:5951 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Opponent shots	Tirs adversaire	Details
Opponent shots Tirs adversaire Tirs adversaire You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-09 13:26:42 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:4977 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:3964 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Opponent cards	Cartes adversaire	Details
Opponent cards Cartes adversaire Cartes adversaire You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-09 13:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:4959 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:3958 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Corners conceded	Corners concédés	Details
Corners conceded Corners concédés Corners concédés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-09 13:25:15 Date added (local): Calculating... Translated by: belgofoot References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:4941 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:3952 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 11 12 13 14 15 … 138 →

Export as

Translation of Football Leagues Premium: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta