GlotPress

Translation of Football Leagues: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,435) • Untranslated (112) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 104
Prio Original string Translation —
Date Of Death Data śmierci Details

Date Of Death

Data śmierci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-27 13:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:763
  • templates/player/player-header.php:267
  • templates/referee/referee-header.php:158
  • templates/staff/staff-header.php:203
Priority:
normal
More links:
Date of death Data śmierci Details

Date of death

Data śmierci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-27 13:26:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • admin/views/tools-import.php:309
  • includes/class-anwpfl-player.php:1208
  • includes/class-anwpfl-referee.php:245
  • includes/class-anwpfl-staff.php:335
Priority:
normal
More links:
Referee Assistants Asystent sędziego Details

Referee Assistants

Asystent sędziego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-27 13:26:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1593
Priority:
normal
More links:
no data brak danych Details

no data

brak danych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 12:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:259
  • templates/referee/referee-finished.php:65
Priority:
normal
More links:
Hide Zeros Ukryj zera Details

Hide Zeros

Ukryj zera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-13 18:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:178
Priority:
normal
More links:
Referee Name Nazwisko sędziego Details

Referee Name

Nazwisko sędziego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-13 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • admin/views/tools-import.php:381
  • includes/class-anwpfl-helper.php:1563
  • includes/class-anwpfl-match.php:520
Priority:
normal
More links:
referees sędziowie Details

referees

sędziowie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-13 18:34:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • admin/views/tools-import.php:1161
Priority:
normal
More links:
No data text Brak tekstu danych Details

No data text

Brak tekstu danych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-07 14:02:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:352
Priority:
normal
More links:
Initial Standing Table Data Wstępne dane w tabeli Details

Initial Standing Table Data

Wstępne dane w tabeli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-07 14:01:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:230
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1576
Priority:
normal
More links:
Use Plyr player for all video types (YouTube, Vimeo, custom) Używaj odtwarzacza Plyr do wszystkich typów wideo (YouTube, Vimeo, niestandardowe) Details

Use Plyr player for all video types (YouTube, Vimeo, custom)

Używaj odtwarzacza Plyr do wszystkich typów wideo (YouTube, Vimeo, niestandardowe)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-19 07:41:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:628
Priority:
normal
More links:
Use YouTube player for own video and Plyr player for Vimeo and custom videos Użyj odtwarzacza YouTube do własnego wideo i odtwarzacza Plyr do Vimeo i niestandardowych filmów Details

Use YouTube player for own video and Plyr player for Vimeo and custom videos

Użyj odtwarzacza YouTube do własnego wideo i odtwarzacza Plyr do Vimeo i niestandardowych filmów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-19 07:41:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:627
Priority:
normal
More links:
Use YouTube player only (Vimeo and custom videos will be ignored) Używaj tylko odtwarzacza YouTube (Vimeo i niestandardowe filmy będą ignorowane) Details

Use YouTube player only (Vimeo and custom videos will be ignored)

Używaj tylko odtwarzacza YouTube (Vimeo i niestandardowe filmy będą ignorowane)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-19 07:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:626
Priority:
normal
More links:
Video Player Odtwarzacz wideo Details

Video Player

Odtwarzacz wideo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-19 07:42:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:621
Priority:
normal
More links:
Totals Ogólnie Details

Totals

Ogólnie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 12:44:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-text.php:997
  • templates/player/player-stats-all.php:390
  • templates/player/player-stats.php:294
Priority:
normal
More links:
Special Status Specjalny status Details

Special Status

Specjalny status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 12:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:340
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 104

Export as