GlotPress

Translation of Football Leagues: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,767) • Translated (1,702) • Untranslated (63) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 118
Prio Original string Translation —
Background - Gray Light Tło - Jasnoszary Details

Background - Gray Light

Tło - Jasnoszary
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 06:44:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:409
Priority:
normal
More links:
Background - Light Tło - Jasny Details

Background - Light

Tło - Jasny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 06:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:408
Priority:
normal
More links:
Leave empty to use the default value. Pozostaw puste, by użyć domyślnej wartości. Details

Leave empty to use the default value.

Pozostaw puste, by użyć domyślnej wartości.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 06:44:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:406
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:417
Priority:
normal
More links:
Appearance Wygląd Details

Appearance

Wygląd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:402
Priority:
normal
More links:
Choose which entity types appear in the front-end search results. Wybierz typy jednostek, które mają być wyświetlane w wynikach wyszukiwania w interfejsie użytkownika. Details

Choose which entity types appear in the front-end search results.

Wybierz typy jednostek, które mają być wyświetlane w wynikach wyszukiwania w interfejsie użytkownika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:373
Priority:
normal
More links:
Overrides the match time format. Example: "H:i". Zastępuje format czasu meczu. Przykład: „H.i”. Details

Overrides the match time format. Example: "H:i".

Zastępuje format czasu meczu. Przykład: „H.i”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:366
Priority:
normal
More links:
Overrides the match date format. Example: "l, F j". Zastępuje format daty dopasowania. Przykład: „l F j”. Details

Overrides the match date format. Example: "l, F j".

Zastępuje format daty dopasowania. Przykład: „l F j”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:359
Priority:
normal
More links:
Date & Time Format Format daty i czasu Details

Date & Time Format

Format daty i czasu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 06:44:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:353
Priority:
normal
More links:
Formats & Search Formaty i wyszukiwanie Details

Formats & Search

Formaty i wyszukiwanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 06:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:350
Priority:
normal
More links:
Plyr player for all video types Odtwarzacz Plyr dla wszystkich typów wideo Details

Plyr player for all video types

Odtwarzacz Plyr dla wszystkich typów wideo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:11:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:312
Priority:
normal
More links:
YouTube for own video, Plyr for Vimeo/custom YouTube do własnych filmów, Plyr do Vimeo/niestandardowych Details

YouTube for own video, Plyr for Vimeo/custom

YouTube do własnych filmów, Plyr do Vimeo/niestandardowych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:11:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:311
Priority:
normal
More links:
YouTube player only Tylko odtwarzacz Youtube Details

YouTube player only

Tylko odtwarzacz Youtube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 06:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:310
Priority:
normal
More links:
Which player renders match videos (YouTube, Vimeo, or custom). Który odtwarzacz renderuje pasujące filmy (YouTube, Vimeo czy niestandardowy). Details

Which player renders match videos (YouTube, Vimeo, or custom).

Który odtwarzacz renderuje pasujące filmy (YouTube, Vimeo czy niestandardowy).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:308
Priority:
normal
More links:
How a yellow plus a second yellow (then red) is counted in a player's card totals. W jaki sposób żółta kartka i druga żółta kartka (a potem czerwona) są liczone w podsumowaniu kartek gracza. Details

How a yellow plus a second yellow (then red) is counted in a player's card totals.

W jaki sposób żółta kartka i druga żółta kartka (a potem czerwona) są liczone w podsumowaniu kartek gracza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:297
Priority:
normal
More links:
Second yellow in player stats Druga żółta kartka w statystykach zawodnika Details

Second yellow in player stats

Druga żółta kartka w statystykach zawodnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:296
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 118

Export as