GlotPress

Translation of Football Leagues: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,767) • Translated (1,702) • Untranslated (63) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 37 38 39 40 41 … 114
Prio Original string Translation —
Remove Usuń Details

Remove

Usuń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 15:54:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:560
  • includes/class-anwpfl-club.php:700
  • includes/class-anwpfl-settings-page.php:375
  • includes/class-anwpfl-standing.php:2220
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete from current squad Czy na pewno chcesz usunąć z obecnego składu? Details

Do you really want to delete from current squad

Czy na pewno chcesz usunąć z obecnego składu?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 15:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:699
Priority:
normal
More links:
Prev Poprzedni Details

Prev

Poprzedni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 15:51:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:698
  • includes/class-anwpfl-match.php:541
Priority:
normal
More links:
Number of players in Squad Liczba zawodników w składzie Details

Number of players in Squad

Liczba zawodników w składzie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 15:52:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:693
Priority:
normal
More links:
Next Następny Details

Next

Następny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 15:52:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:689
  • includes/class-anwpfl-match.php:539
Priority:
normal
More links:
Delete Kasuj Details

Delete

Kasuj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 15:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:664
  • includes/class-anwpfl-match.php:537
Priority:
normal
More links:
club players zawodnicy klubu Details

club players

zawodnicy klubu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 15:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:656
  • includes/class-anwpfl-match.php:533
Priority:
normal
More links:
bottom na dole Details

bottom

na dole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 15:53:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:653
Priority:
normal
More links:
Append to the Dołącz do Details

Append to the

Dołącz do
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 15:53:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:647
Priority:
normal
More links:
Referee ID ID sędziego Details

Referee ID

ID sędziego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-data-port.php:706
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-referee.php:99
Priority:
normal
More links:
Show Job Title Pokaż stanowisko Details

Show Job Title

Pokaż stanowisko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:43:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-referee.php:104
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-staff.php:117
Priority:
normal
More links:
Staff ID ID trenera Details

Staff ID

ID trenera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:43:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-data-port.php:649
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-staff.php:100
Priority:
normal
More links:
Yellow/Red card Żółta/Czerwona kartka Details

Yellow/Red card

Żółta/Czerwona kartka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:627
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:300
Priority:
normal
More links:
Yellow + Yellow/Red card Żółta + Żółta/Czerwona kartka Details

Yellow + Yellow/Red card

Żółta + Żółta/Czerwona kartka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:626
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:299
Priority:
normal
More links:
How to count in player statistics "yellow + second yellow > red" card Jak liczyć w statystykach gracza „żółta + druga żółta> czerwona” kartka Details

How to count in player statistics "yellow + second yellow > red" card

Jak liczyć w statystykach gracza „żółta + druga żółta> czerwona” kartka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:621
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 114

Export as