| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Competition header title | Tytuł nagłówka rozgrywek | Details | |
| Fallback away color when a club has none set. | Zmień kolor na rezerwowy, gdy klub nie ma żadnego ustawionego koloru. | Details | |
|
Fallback away color when a club has none set. Zmień kolor na rezerwowy, gdy klub nie ma żadnego ustawionego koloru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fallback home color when a club has none set. | Rezerwowy kolor główny, gdy klub nie ma żadnego ustawionego. | Details | |
|
Fallback home color when a club has none set. Rezerwowy kolor główny, gdy klub nie ma żadnego ustawionego.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom placeholder logo for clubs without one. | Niestandardowe logo zastępcze dla klubów, które go nie posiadają. | Details | |
|
Custom placeholder logo for clubs without one. Niestandardowe logo zastępcze dla klubów, które go nie posiadają.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show a placeholder logo when a club has none. | Pokaż logo zastępcze, jeśli klub go nie posiada. | Details | |
|
Show a placeholder logo when a club has none. Pokaż logo zastępcze, jeśli klub go nie posiada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use abbreviation or full name for opponents in the player's latest matches. | W przypadku ostatnich meczów gracza używaj skróconych lub pełnych nazw przeciwników. | Details | |
|
Use abbreviation or full name for opponents in the player's latest matches. W przypadku ostatnich meczów gracza używaj skróconych lub pełnych nazw przeciwników.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opponent name in latest matches | Nazwa przeciwnika w ostatnich meczach | Details | |
|
Opponent name in latest matches Nazwa przeciwnika w ostatnich meczach
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How a staff member's current team is determined and shown. | W jaki sposób ustalany i prezentowany jest aktualny skład zespołu pracownika. | Details | |
|
How a staff member's current team is determined and shown. W jaki sposób ustalany i prezentowany jest aktualny skład zespołu pracownika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How the player's current team is determined and shown. | W jaki sposób ustalana i pokazywana jest aktualna drużyna gracza. | Details | |
|
How the player's current team is determined and shown. W jaki sposób ustalana i pokazywana jest aktualna drużyna gracza.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show or hide the caption under the main player photo. | Pokaż lub ukryj podpis pod głównym zdjęciem gracza. | Details | |
|
Show or hide the caption under the main player photo. Pokaż lub ukryj podpis pod głównym zdjęciem gracza.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fallback photo used when a player has none. | Zdjęcie zapasowe używane, gdy gracz go nie posiada. | Details | |
|
Fallback photo used when a player has none. Zdjęcie zapasowe używane, gdy gracz go nie posiada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extra details shown for each squad player. | Dodatkowe szczegóły dotyczące każdego zawodnika drużyny. | Details | |
|
Extra details shown for each squad player. Dodatkowe szczegóły dotyczące każdego zawodnika drużyny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show the squad as a table or as player blocks. | Wyświetl skład drużyny w postaci tabeli lub bloków graczy. | Details | |
|
Show the squad as a table or as player blocks. Wyświetl skład drużyny w postaci tabeli lub bloków graczy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use club abbreviations in the compact Mini standing widget. | Użyj skrótów klubowych w kompaktowym, stojącym widżecie Mini. | Details | |
|
Use club abbreviations in the compact Mini standing widget. Użyj skrótów klubowych w kompaktowym, stojącym widżecie Mini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Club abbreviation in Mini widget | Skrót klubu w mini widżecie | Details | |
|
Club abbreviation in Mini widget Skrót klubu w mini widżecie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as