GlotPress

Translation of Football Leagues: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,767) • Translated (1,702) • Untranslated (63) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 114
Prio Original string Translation —
Main Stage Główny poziom Details

Main Stage

Główny poziom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-22 17:43:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-assets.php:424
Priority:
normal
More links:
Squad Elements Elementy składu Details

Squad Elements

Elementy składu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-04 00:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1288
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:618
Priority:
normal
More links:
Show (by last game) + Save (Fix) Pokaż (według ostatniego meczu) + Obrony (zmienne) Details

Show (by last game) + Save (Fix)

Pokaż (według ostatniego meczu) + Obrony (zmienne)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-24 13:56:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1901
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:633
Priority:
normal
More links:
Default Away Club Color Domyślny kolor klubu grającego na wyjeździe Details

Default Away Club Color

Domyślny kolor klubu grającego na wyjeździe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-24 13:56:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1225
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:651
Priority:
normal
More links:
Default Home Club Color Domyślny kolor klubu grającego u siebie Details

Default Home Club Color

Domyślny kolor klubu grającego u siebie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-24 13:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1202
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:650
Priority:
normal
More links:
Club Color Kolor klubu Details

Club Color

Kolor klubu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-22 10:40:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:2098
Priority:
normal
More links:
Staff - Current Team Sztab - Obecna drużyna Details

Staff - Current Team

Sztab - Obecna drużyna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-22 10:40:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1923
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:634
Priority:
normal
More links:
Custom Squad Status Własny status składu Details

Custom Squad Status

Własny status składu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-22 10:40:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:959
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:715
Priority:
normal
More links:
Nothing to Fix Nic do naprawienia Details

Nothing to Fix

Nic do naprawienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 18:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:2727
Priority:
normal
More links:
Incorrect Stage ID Nieprawidłowy ID etapu Details

Incorrect Stage ID

Nieprawidłowy ID etapu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 18:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:2706
Priority:
normal
More links:
You have no rights to edit this Match. Nie masz uprawnień do edytowania tego meczu. Details

You have no rights to edit this Match.

Nie masz uprawnień do edytowania tego meczu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 18:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:2698
Priority:
normal
More links:
Regular Season Sezon zasadniczy Details

Regular Season

Sezon zasadniczy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 18:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-competition-admin.php:370
Priority:
normal
More links:
Show (by last game) Pokaż (według ostatniego meczu) Details

Show (by last game)

Pokaż (według ostatniego meczu)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 12:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1900
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1929
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:633
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:634
Priority:
normal
More links:
Show (by value) Pokaż (według wartości) Details

Show (by value)

Pokaż (według wartości)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 12:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1898
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1927
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:633
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:634
Priority:
normal
More links:
Current Team Obecna drużyna Details

Current Team

Obecna drużyna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 12:17:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1894
  • includes/class-anwpfl-settings-schema.php:633
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 114

Export as