Translations < Polish < Football Leagues

Prio	Original string	Translation	—
	Add Images	Dodaj obrazki	Details
Add Images Dodaj obrazki Dodaj obrazki You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-27 19:15:20 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:567 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Images	Wybierz obrazki	Details
Select Images Wybierz obrazki Wybierz obrazki You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-27 19:15:41 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:566 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gallery Notes	Notatki galerii	Details
Gallery Notes Notatki galerii Notatki galerii You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-14 12:43:20 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:564 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main Color	Główny kolor	Details
Main Color Główny kolor Główny kolor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-27 19:15:47 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:562 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo (Big)	Logotyp (duży)	Details
Logo (Big) Logotyp (duży) Logotyp (duży) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-27 19:15:53 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:560 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additional Content	Dodatkowe treści	Details
Additional Content Dodatkowe treści Dodatkowe treści You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-27 19:16:15 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:476 includes/class-anwpfl-club.php:547 includes/class-anwpfl-club.php:633 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clubs Data Migration Required	Wymagana migracja danych klubów	Details
Clubs Data Migration Required Wymagana migracja danych klubów Wymagana migracja danych klubów You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-14 12:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:409 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %s Club moved to the Trash. Plural: %s Clubs moved to the Trash.	1: %s klub przeniesiono do kosza. 2, 3, 4: %s kluby przeniesiono do kosza. 0, 5, 6: %s klubów przeniesiono do kosza.	Details
Singular: %s Club moved to the Trash. Plural: %s Clubs moved to the Trash. This plural form is used for numbers like: 1 %s klub przeniesiono do kosza. %s klub przeniesiono do kosza. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s kluby przeniesiono do kosza. %s kluby przeniesiono do kosza. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %s klubów przeniesiono do kosza. %s klubów przeniesiono do kosza. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of clubs Date added (GMT): 2026-05-27 19:16:52 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %s Club updated. Plural: %s Clubs updated.	1: %s klub zaktualizowano. 2, 3, 4: %s kluby zaktualizowano. 0, 5, 6: %s klubów zaktualizowano.	Details
Singular: %s Club updated. Plural: %s Clubs updated. This plural form is used for numbers like: 1 %s klub zaktualizowano. %s klub zaktualizowano. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s kluby zaktualizowano. %s kluby zaktualizowano. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %s klubów zaktualizowano. %s klubów zaktualizowano. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of clubs Date added (GMT): 2026-05-27 19:17:12 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Club scheduled for: %1$s.	Spotkanie klubu zaplanowano na: %1$s.	Details
Club scheduled for: %1$s. Spotkanie klubu zaplanowano na: %1$s. Spotkanie klubu zaplanowano na: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: scheduled date Date added (GMT): 2026-06-14 12:43:49 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview Club	Podgląd klubu	Details
Preview Club Podgląd klubu Podgląd klubu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-14 12:44:02 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:126 includes/class-anwpfl-club.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Club submitted.	Klub wysłano.	Details
Club submitted. Klub wysłano. Klub wysłano. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-14 12:38:28 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Club saved.	Klub zapisano.	Details
Club saved. Klub zapisano. Klub zapisano. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-14 12:38:35 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Club published.	Klub opublikowano.	Details
Club published. Klub opublikowano. Klub opublikowano. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-14 12:38:42 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Club updated.	Klub zaktualizowano.	Details
Club updated. Klub zaktualizowano. Klub zaktualizowano. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-14 12:38:49 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-club.php:118 includes/class-anwpfl-club.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add Images

Dodaj obrazki

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-05-27 19:15:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:567

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select Images

Wybierz obrazki

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-05-27 19:15:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:566

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Gallery Notes

Notatki galerii

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-14 12:43:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:564

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Main Color

Główny kolor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-05-27 19:15:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:562

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Logo (Big)

Logotyp (duży)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-05-27 19:15:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:560

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Additional Content

Dodatkowe treści

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-05-27 19:16:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:476 includes/class-anwpfl-club.php:547 includes/class-anwpfl-club.php:633

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Clubs Data Migration Required

Wymagana migracja danych klubów

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-14 12:43:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:409

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular:
%s Club moved to the Trash.

Plural:
%s Clubs moved to the Trash.

This plural form is used for numbers like: 1

%s klub przeniesiono do kosza.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s kluby przeniesiono do kosza.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s klubów przeniesiono do kosza.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: number of clubs

Date added (GMT):: 2026-05-27 19:16:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:154

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular:
%s Club updated.

Plural:
%s Clubs updated.

This plural form is used for numbers like: 1

%s klub zaktualizowano.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s kluby zaktualizowano.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s klubów zaktualizowano.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: number of clubs

Date added (GMT):: 2026-05-27 19:17:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:148

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Club scheduled for: %1$s.

Spotkanie klubu zaplanowano na: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %1$s: scheduled date

Date added (GMT):: 2026-06-14 12:43:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:128

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Preview Club

Podgląd klubu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-14 12:44:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:126 includes/class-anwpfl-club.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Club submitted.

Klub wysłano.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-14 12:38:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:126

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Club saved.

Klub zapisano.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-14 12:38:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:125

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Club published.

Klub opublikowano.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-14 12:38:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:124

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Club updated.

Klub zaktualizowano.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-14 12:38:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jaroslaw

References: includes/class-anwpfl-club.php:118 includes/class-anwpfl-club.php:121

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Football Leagues: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta