GlotPress

Translation of Football Leagues: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,767) • Translated (1,702) • Untranslated (63) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 114
Prio Original string Translation —
No Competitions found in trash Nie znaleziono rozgrywek w koszu Details

No Competitions found in trash

Nie znaleziono rozgrywek w koszu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-competition.php:111
Priority:
normal
More links:
No Competitions found Nie znaleziono rozgrywek Details

No Competitions found

Nie znaleziono rozgrywek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-competition.php:110
Priority:
normal
More links:
Search Competitions Szukaj rozgrywek Details

Search Competitions

Szukaj rozgrywek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-competition.php:109
Priority:
normal
More links:
Used on the Competitions page and competition header. Recommended size: 120x120 px. Stosowane na stronie rozgrywek oraz w nagłówku zawodów. Zalecany rozmiar: 120x120 pikseli. Details

Used on the Competitions page and competition header. Recommended size: 120x120 px.

Stosowane na stronie rozgrywek oraz w nagłówku zawodów. Zalecany rozmiar: 120x120 pikseli.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:34:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-competition-admin.php:551
Priority:
normal
More links:
Competitions Data Migration Required Wymagana migracja danych dotyczących zawodów Details

Competitions Data Migration Required

Wymagana migracja danych dotyczących zawodów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:33:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-competition-admin.php:274
Priority:
normal
More links:
Detailed Logo Szczegółowy logotyp Details

Detailed Logo

Szczegółowy logotyp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:34:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-competition-admin.php:237
Priority:
normal
More links:
Saved Zapisano Details

Saved

Zapisano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:702
Priority:
normal
More links:
Scroll right Przewiń w prawo Details

Scroll right

Przewiń w prawo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:41:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:685
Priority:
normal
More links:
Scroll left Przewiń w lewo Details

Scroll left

Przewiń w lewo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:41:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:684
Priority:
normal
More links:
Replace from Active Zastąp z poziomu aktywnego Details

Replace from Active

Zastąp z poziomu aktywnego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:683
Priority:
normal
More links:
No players in squad Brak zawodników w składzie Details

No players in squad

Brak zawodników w składzie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-27 19:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:682
Priority:
normal
More links:
More actions Więcej akcji Details

More actions

Więcej akcji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-27 19:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:681
Priority:
normal
More links:
Remove this season from the archive? Usunąć ten sezon z archiwum? Details

Remove this season from the archive?

Usunąć ten sezon z archiwum?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:680
Priority:
normal
More links:
Delete season tab Usuń kartę sezonu Details

Delete season tab

Usuń kartę sezonu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-27 19:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:679
Priority:
normal
More links:
Copy this to Active Skopiuj to do aktywnego Details

Copy this to Active

Skopiuj to do aktywnego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:678
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 114

Export as