GlotPress

Translation of Football Leagues: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,767) • Translated (1,417) • Untranslated (345) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 89 90 91 92 93 … 118
Prio Original string Translation —
Card Type Kaarttype Details

Card Type

Kaarttype
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/tools-import.php:649
  • includes/class-anwpfl-data.php:178
Priority:
normal
More links:
Card Kaart Details

Card

Kaart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:177
Priority:
normal
More links:
Basic Info Basisinformatie Details

Basic Info

Basisinformatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:175
Priority:
normal
More links:
Ball Possession Balbezit Details

Ball Possession

Balbezit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:174
  • includes/class-anwpfl-text.php:592
  • templates/match/match-stats.php:117
Priority:
normal
More links:
Away Club Uit Club Details

Away Club

Uit Club
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • class-anwp-football-leagues.php:1851
  • includes/class-anwpfl-data.php:173
Priority:
normal
More links:
Available rules Beschikbare regels Details

Available rules

Beschikbare regels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:172
  • includes/class-anwpfl-standing.php:2171
Priority:
normal
More links:
Automatic Position Calculation Automatische positieberekening Details

Automatic Position Calculation

Automatische positieberekening
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:170
  • includes/class-anwpfl-standing.php:2169
Priority:
normal
More links:
Attendance Toeschouwers Details

Attendance

Toeschouwers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:169
  • includes/class-anwpfl-text.php:268
Priority:
normal
More links:
Attach to squad Aan team toevoegen Details

Attach to squad

Aan team toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:652
  • includes/class-anwpfl-data.php:168
Priority:
normal
More links:
Attach Player to Squad Speler aan selectie koppelen Details

Attach Player to Squad

Speler aan selectie koppelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:651
  • includes/class-anwpfl-data.php:167
Priority:
normal
More links:
Attach Person to Staff Persoon aan staf koppelen Details

Attach Person to Staff

Persoon aan staf koppelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:650
  • includes/class-anwpfl-data.php:166
Priority:
normal
More links:
Please, attach some clubs to the current Standing Table Voeg enkele clubs aan de huidige stand toe, alstublieft Details

Please, attach some clubs to the current Standing Table

Voeg enkele clubs aan de huidige stand toe, alstublieft
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-28 23:21:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patrick
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:165
Priority:
normal
More links:
Assistant Assistent Details

Assistant

Assistent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:164
  • includes/class-anwpfl-text.php:1493
  • templates/match/match-goals.php:130
  • templates/match/match-goals.php:138
  • templates/match/match-goals.php:198
  • templates/match/match-goals.php:206
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Weet u het zeker? Details

Are you sure?

Weet u het zeker?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:649
  • includes/class-anwpfl-data.php:163
Priority:
normal
More links:
For Example: "Agg: 2-2; Team A won on penalties (5-3)" Bijvoorbeeld: "Agg: 2-2; Team A won op strafschoppen (5-3)" Details

For Example: "Agg: 2-2; Team A won on penalties (5-3)"

Bijvoorbeeld: "Agg: 2-2; Team A won op strafschoppen (5-3)"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:161
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 89 90 91 92 93 … 118

Export as