GlotPress

Translation of Football Leagues: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,420) • Untranslated (127) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Club restored to revision from %s %1$s teruggezet naar revisie van %2$s Details

Club restored to revision from %s

%1$s teruggezet naar revisie van %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: revision date
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:142
Priority:
normal
More links:
Club draft updated. %1$s concept bijgewerkt. Details

Club draft updated.

%1$s concept bijgewerkt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:148
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Club not updated, somebody is editing it.
  • Plural:
    %s Clubs not updated, somebody is editing them.
  • Singular:
    %1$s %2$s niet bijgewerkt, iemand is het aan het bewerken.
  • Plural:
    You have to log in to add a translation.
Details

Singular:
%s Club not updated, somebody is editing it.

%1$s %2$s niet bijgewerkt, iemand is het aan het bewerken.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Clubs not updated, somebody is editing them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: number of clubs
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:169
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Club permanently deleted.
  • Plural:
    %s Clubs permanently deleted.
  • Singular:
    %1$s %2$s definitief verwijderd.
  • Plural:
    You have to log in to add a translation.
Details

Singular:
%s Club permanently deleted.

%1$s %2$s definitief verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Clubs permanently deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: number of clubs
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:171
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Club restored from the Trash.
  • Plural:
    %s Clubs restored from the Trash.
  • Singular:
    %1$s %2$s teruggezet vanuit de Prullenbak.
  • Plural:
    You have to log in to add a translation.
Details

Singular:
%s Club restored from the Trash.

%1$s %2$s teruggezet vanuit de Prullenbak.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Clubs restored from the Trash.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: number of clubs
Date added (GMT):
2021-03-21 16:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:175
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as