GlotPress

Translation of Football Leagues: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,012) • Untranslated (531) • Waiting (0) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 35 36 37 38 39 … 104
Prio Original string Translation —
Add Missing Player Aggiungi giocatore assente Details

Add Missing Player

Aggiungi giocatore assente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:132
Priority:
normal
More links:
Display in front end search results Mostra nei risultati di ricerca del front end Details

Display in front end search results

Mostra nei risultati di ricerca del front end
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:683
Priority:
normal
More links:
Outcome Text Testo risultato Details

Outcome Text

Testo risultato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:914
Priority:
normal
More links:
Points for away team Punti per la squadra ospite Details

Points for away team

Punti per la squadra ospite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:899
Priority:
normal
More links:
Points for home team Punti per i padroni di casa Details

Points for home team

Punti per i padroni di casa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:884
Priority:
normal
More links:
Outcome for away team Risultato per la squadra ospite Details

Outcome for away team

Risultato per la squadra ospite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:864
Priority:
normal
More links:
Outcome for home team Risultato per i padroni di casa Details

Outcome for home team

Risultato per i padroni di casa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:844
Priority:
normal
More links:
Custom Outcome Risultato personalizzato Details

Custom Outcome

Risultato personalizzato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:820
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:835
  • includes/class-anwpfl-match.php:386
Priority:
normal
More links:
Show Match Header Mostra Intestazione Partita Details

Show Match Header

Mostra Intestazione Partita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match.php:150
Priority:
normal
More links:
Custom Title Titolo Personalizzato Details

Custom Title

Titolo Personalizzato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-header.php:131
Priority:
normal
More links:
Show Notes Mostra Note Details

Show Notes

Mostra Note
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-standing.php:134
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-standing.php:106
Priority:
normal
More links:
There are no available "Round-Robin" competitions. Non sono presenti competizioni a turni. Details

There are no available "Round-Robin" competitions.

Non sono presenti competizioni a turni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-standing.php:1681
Priority:
normal
More links:
Clone Clona Details

Clone

Clona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-competition.php:273
  • includes/class-anwpfl-competition.php:592
  • includes/class-anwpfl-standing.php:450
Priority:
normal
More links:
Bottom Line Info Informazioni in fondo Details

Bottom Line Info

Informazioni in fondo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1524
Priority:
normal
More links:
Match List Elenco Partite Details

Match List

Elenco Partite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-22 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-customizer.php:1422
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 104

Export as