GlotPress

Translation of Football Leagues: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,012) • Untranslated (531) • Waiting (0) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 4 5 6 7 8 … 68
Prio Original string Translation —
Referee ID ID arbritro Details

Referee ID

ID arbritro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • admin/views/tools-import.php:414
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-referee.php:99
Priority:
normal
More links:
Show Job Title Mostra titolo incarico Details

Show Job Title

Mostra titolo incarico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-referee.php:104
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-staff.php:117
Priority:
normal
More links:
Staff ID ID staff Details

Staff ID

ID staff
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • admin/views/tools-import.php:351
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-staff.php:100
Priority:
normal
More links:
Yellow/Red card Cartellino giallo/rosso Details

Yellow/Red card

Cartellino giallo/rosso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:614
Priority:
normal
More links:
Yellow + Yellow/Red card Giallo + Giallo/Rosso Details

Yellow + Yellow/Red card

Giallo + Giallo/Rosso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:613
Priority:
normal
More links:
How to count in player statistics "yellow + second yellow > red" card Come contare il cartellino "giallo + secondo giallo > rosso" nelle statistiche del giocatore Details

How to count in player statistics "yellow + second yellow > red" card

Come contare il cartellino "giallo + secondo giallo > rosso" nelle statistiche del giocatore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-options.php:608
Priority:
normal
More links:
Staff Name Nome staff Details

Staff Name

Nome staff
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • admin/views/tools-import.php:276
  • includes/class-anwpfl-club.php:732
  • includes/class-anwpfl-helper.php:1477
Priority:
normal
More links:
Competitions widget default title Competizioni Details

Competitions

Competizioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
widget default title
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:58
Priority:
normal
More links:
Show list of competitions Mostra elenco competizioni Details

Show list of competitions

Mostra elenco competizioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:35
Priority:
normal
More links:
FL Competition List FL Elenco competizioni Details

FL Competition List

FL Elenco competizioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:26
Priority:
normal
More links:
Show Country Flag Mostra bandiera nazione Details

Show Country Flag

Mostra bandiera nazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-list.php:162
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:109
Priority:
normal
More links:
Display Competition as Mostra competizione come Details

Display Competition as

Mostra competizione come
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-list.php:145
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:88
Priority:
normal
More links:
Country - collapsed Nazione - nascosta Details

Country - collapsed

Nazione - nascosta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-list.php:139
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:82
Priority:
normal
More links:
Exclude Competitions Escludi competizioni Details

Exclude Competitions

Escludi competizioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-list.php:122
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:128
Priority:
normal
More links:
Include Competitions Includi competizioni Details

Include Competitions

Includi competizioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-competition-list.php:114
  • includes/widgets/class-anwpfl-widget-competition-list.php:121
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 68

Export as