GlotPress

Translation of Football Leagues: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,552) • Translated (1,012) • Untranslated (531) • Waiting (0) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 2 3 4 5 … 68
Prio Original string Translation —
club coach allenatore squadra Details

club coach

allenatore squadra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-28 18:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:513
Priority:
normal
More links:
Coach Name Nome allenatore Details

Coach Name

Nome allenatore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-28 18:11:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:509
Priority:
normal
More links:
Captain Capitano Details

Captain

Capitano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-28 18:11:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:508
Priority:
normal
More links:
Add coach as text string without creating its profile in the site database. Aggiunti allenatore come stringa di testo senza creare il suo profilo nel database del sito. Details

Add coach as text string without creating its profile in the site database.

Aggiunti allenatore come stringa di testo senza creare il suo profilo nel database del sito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-28 18:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:505
Priority:
normal
More links:
Add referee as text string without creating its profile in the site database. Aggiunti arbitro come stringa di testo senza creare il suo profilo nel database del sito. Details

Add referee as text string without creating its profile in the site database.

Aggiunti arbitro come stringa di testo senza creare il suo profilo nel database del sito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-28 18:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:504
Priority:
normal
More links:
Add player as text string without creating its profile in the site database. Aggiunti giocatore come stringa di testo senza creare il suo profilo nel database del sito. Details

Add player as text string without creating its profile in the site database.

Aggiunti giocatore come stringa di testo senza creare il suo profilo nel database del sito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-28 18:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-match.php:503
Priority:
normal
More links:
Next Match Prossima partita Details

Next Match

Prossima partita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • class-anwp-football-leagues.php:484
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match-next.php:47
Priority:
normal
More links:
Last Match Ultima partita Details

Last Match

Ultima partita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • class-anwp-football-leagues.php:489
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match-last.php:47
Priority:
normal
More links:
League ID ID competizione Details

League ID

ID competizione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-competition-admin.php:84
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:365
  • includes/class-anwpfl-standing.php:559
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-cards.php:121
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:140
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:124
Priority:
normal
More links:
Season ID ID stagione Details

Season ID

ID stagione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-cards.php:114
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-club.php:102
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match-last.php:119
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-match-next.php:119
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-matches.php:133
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-player-data.php:92
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-players.php:117
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-shortcode-squad.php:88
Priority:
normal
More links:
Custom Content Contenuto personalizzato Details

Custom Content

Contenuto personalizzato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:581
Priority:
normal
More links:
Text 2 Testo 2 Details

Text 2

Testo 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:581
Priority:
normal
More links:
Text Content Contenuto testuale Details

Text Content

Contenuto testuale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:572
Priority:
normal
More links:
Match Preview or Summary Anteprima o riassunto partita Details

Match Preview or Summary

Anteprima o riassunto partita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:555
Priority:
normal
More links:
Text 1 Testo 1 Details

Text 1

Testo 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-30 06:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-match-admin.php:555
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 68

Export as