GlotPress

Translation of Football Leagues: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,767) • Translated (968) • Untranslated (793) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 36 37 38 39 40 … 65
Prio Original string Translation —
Card Κάρτα Details

Card

Κάρτα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:177
Priority:
normal
More links:
Basic Info Βασικές Πληροφορίες Details

Basic Info

Βασικές Πληροφορίες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:175
Priority:
normal
More links:
Ball Possession Κατοχή μπάλας Details

Ball Possession

Κατοχή μπάλας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:174
  • includes/class-anwpfl-text.php:592
  • templates/match/match-stats.php:117
Priority:
normal
More links:
Away Club ‎‫Φιλουξενούμενη ομάδ Details

Away Club

‎‫Φιλουξενούμενη ομάδ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • class-anwp-football-leagues.php:1851
  • includes/class-anwpfl-data.php:173
Priority:
normal
More links:
Available rules Διαθέσιμοι κανόνες Details

Available rules

Διαθέσιμοι κανόνες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:172
  • includes/class-anwpfl-standing.php:2171
Priority:
normal
More links:
Automatic Position Calculation Αυτόματος υπολογισμός θέσης Details

Automatic Position Calculation

Αυτόματος υπολογισμός θέσης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:170
  • includes/class-anwpfl-standing.php:2169
Priority:
normal
More links:
Attendance Παρουσία Details

Attendance

Παρουσία
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:169
  • includes/class-anwpfl-text.php:268
Priority:
normal
More links:
Attach to squad Προσάρτηση στην σύνθεση Details

Attach to squad

Προσάρτηση στην σύνθεση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:652
  • includes/class-anwpfl-data.php:168
Priority:
normal
More links:
Attach Player to Squad Εισαγωγή παίκτη στη σύνθεση Details

Attach Player to Squad

Εισαγωγή παίκτη στη σύνθεση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:651
  • includes/class-anwpfl-data.php:167
Priority:
normal
More links:
Attach Person to Staff Πρόσθεσε άτομο στο προσωπικό Details

Attach Person to Staff

Πρόσθεσε άτομο στο προσωπικό
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:650
  • includes/class-anwpfl-data.php:166
Priority:
normal
More links:
Please, attach some clubs to the current Standing Table Παρακαλώ, επισυνάψτε κάποιους συλλόγους στον τρέχοντα Πίνακα Details

Please, attach some clubs to the current Standing Table

Παρακαλώ, επισυνάψτε κάποιους συλλόγους στον τρέχοντα Πίνακα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:165
Priority:
normal
More links:
Assistant Ασσίστ Details

Assistant

Ασσίστ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:164
  • includes/class-anwpfl-text.php:1493
  • templates/match/match-goals.php:130
  • templates/match/match-goals.php:138
  • templates/match/match-goals.php:198
  • templates/match/match-goals.php:206
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Είσαι σίγουρος; Details

Are you sure?

Είσαι σίγουρος;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-club.php:649
  • includes/class-anwpfl-data.php:163
Priority:
normal
More links:
For Example: "Agg: 2-2; Team A won on penalties (5-3)" Για παράδειγμα: “Καν. Διαρκ.: 2-2, η ομάδα Α κέρδισε στα πέναλτι(5-3)” Details

For Example: "Agg: 2-2; Team A won on penalties (5-3)"

Για παράδειγμα: “Καν. Διαρκ.: 2-2, η ομάδα Α κέρδισε στα πέναλτι(5-3)”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:161
Priority:
normal
More links:
Aggregate Text Συγκεντρωτικό Κείμενο Details

Aggregate Text

Συγκεντρωτικό Κείμενο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-24 10:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-data.php:160
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 65

Export as