GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,315) • Translated (1,315) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 65 66 67 68 69 … 88
Prio Original string Translation —
Add New Event Dodaj nowe wydarzenie Details

Add New Event

Dodaj nowe wydarzenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-03 07:43:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:99
Priority:
normal
More links:
Set new status Ustaw nowy status Details

Set new status

Ustaw nowy status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-03 07:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:98
Priority:
normal
More links:
Current Scores Aktualne wyniki Details

Current Scores

Aktualne wyniki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-03 07:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:97
Priority:
normal
More links:
Current minute Aktualna minuta Details

Current minute

Aktualna minuta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-03 07:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:96
Priority:
normal
More links:
Current LIVE status Aktualny status NA ŻYWO Details

Current LIVE status

Aktualny status NA ŻYWO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-03 07:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:95
Priority:
normal
More links:
LIVE Status and Offset Status NA ŻYWO i przesunięcie Details

LIVE Status and Offset

Status NA ŻYWO i przesunięcie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-03 07:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:94
Priority:
normal
More links:
Set bar color in hex format (e.g. #800000) or use "club" value for default team color Ustaw kolor paska w formacie szesnastkowym (np. # 800000) lub użyj wartości „klub” jako domyślnego koloru drużyny Details

Set bar color in hex format (e.g. #800000) or use "club" value for default team color

Ustaw kolor paska w formacie szesnastkowym (np. # 800000) lub użyj wartości „klub” jako domyślnego koloru drużyny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 12:46:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:416
Priority:
normal
More links:
Bar Color Kolor paska Details

Bar Color

Kolor paska
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 12:46:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:415
Priority:
normal
More links:
Chart Title Tytuł wykresu Details

Chart Title

Tytuł wykresu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 12:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:410
Priority:
normal
More links:
Show Value Label Inside the Bar Pokaż etykietę wartości wewnątrz paska Details

Show Value Label Inside the Bar

Pokaż etykietę wartości wewnątrz paska
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 12:47:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:404
Priority:
normal
More links:
Show Opposite Club Names in the Bottom Pokaż odwrotne nazwy klubów na dole Details

Show Opposite Club Names in the Bottom

Pokaż odwrotne nazwy klubów na dole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 12:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:398
Priority:
normal
More links:
Stat Value Wartość statyczna Details

Stat Value

Wartość statyczna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 12:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:328
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-player-stats-panel.php:107
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-referee-stats.php:103
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-stat-clubs.php:107
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-stat-players.php:125
  • includes/widgets/class-anwpfl-premium-widget-stat-players.php:62
Priority:
normal
More links:
Conceded Stracone Details

Conceded

Stracone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 12:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:2273
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1611
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:300
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:550
  • templates/shortcode-premium-charts--goals-10.php:86
  • templates/shortcode-premium-charts--goals-15.php:85
Priority:
normal
More links:
Scored Strzelił Details

Scored

Strzelił
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:2252
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1605
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:295
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:545
  • templates/shortcode-premium-charts--goals-10.php:85
  • templates/shortcode-premium-charts--goals-15.php:84
Priority:
normal
More links:
Alternative Text Alternatywny tekst Details

Alternative Text

Alternatywny tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 12:49:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:295
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:300
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:545
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:550
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 65 66 67 68 69 … 88

Export as