GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,315) • Translated (1,315) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 88
Prio Original string Translation —
Conceded 2+ Stracone 2+ Details

Conceded 2+

Stracone 2+
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:20:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:2280
Priority:
normal
More links:
Clean sheet Czyste konto Details

Clean sheet

Czyste konto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 08:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:2266
Priority:
normal
More links:
Failed to score Bez punktów Details

Failed to score

Bez punktów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:20:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:2259
Priority:
normal
More links:
Roster Lista Details

Roster

Lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:104
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:159
Priority:
normal
More links:
Form Trends Trend formy Details

Form Trends

Trend formy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 08:47:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:103
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:210
Priority:
normal
More links:
Season Record Rekord sezonu Details

Season Record

Rekord sezonu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:102
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:85
Priority:
normal
More links:
Match & Goals Breakdown Podsumowanie meczu i goli Details

Match & Goals Breakdown

Podsumowanie meczu i goli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:11:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:101
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:91
Priority:
normal
More links:
Season Statistics Statystyki sezonu Details

Season Statistics

Statystyki sezonu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:11:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:100
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:103
Priority:
normal
More links:
Club Form Trends Trend formy klubu Details

Club Form Trends

Trend formy klubu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 06:51:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:691
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-club-form-trends.php:45
Priority:
normal
More links:
Layout not found. Nie znaleziono układu. Details

Layout not found.

Nie znaleziono układu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-20 18:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • admin/views/lb2-builder.php:25
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-admin.php:275
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-admin.php:301
Priority:
normal
More links:
or lub Details

or

lub
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: conjunction between team name and Draw, e.g. “Real Madrid or Draw”
Date added (GMT):
2026-06-14 12:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • templates/match/match-predictions.php:108
Priority:
normal
More links:
Winner Zwycięzca Details

Winner

Zwycięzca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:133
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1297
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:305
  • templates/match/match-predictions.php:104
Priority:
normal
More links:
End Date Data zakończenia Details

End Date

Data zakończenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:02:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-standing.php:914
Priority:
normal
More links:
Start Date Data rozpoczęcia Details

Start Date

Data rozpoczęcia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-standing.php:913
Priority:
normal
More links:
Game Date Range Zakres dat meczów Details

Game Date Range

Zakres dat meczów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-14 12:02:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-standing.php:912
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 88

Export as