GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,068) • Translated (1,513) • Untranslated (555) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 119 120 121 122 123 … 138
Prio Original string Translation —
Out Schodzi Details

Out

Schodzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-06 17:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-live.php:1677
  • includes/class-anwpfl-premium-match.php:1779
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:389
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4169
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:4592
Priority:
normal
More links:
In Wchodzi Details

In

Wchodzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-06 17:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-live.php:1675
  • includes/class-anwpfl-premium-match.php:1777
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:383
Priority:
normal
More links:
Not set Niustawione Details

Not set

Niustawione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-transfers.php:138
Priority:
normal
More links:
Include All Stages (in Multistage competition) Uwzględnia wszystkie etapy (w rozgrywkach wieloetapowych) Details

Include All Stages (in Multistage competition)

Uwzględnia wszystkie etapy (w rozgrywkach wieloetapowych)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-22 09:43:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-stat-clubs.php:139
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-stat-players.php:158
Priority:
normal
More links:
Mid-season window Okno transferowe w połowie sezonu Details

Mid-season window

Okno transferowe w połowie sezonu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 07:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:65
  • includes/class-anwpfl-premium-transfer.php:344
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-transfers.php:137
  • templates/club/club-transfers.php:70
Priority:
normal
More links:
Pre-season window Okno transferowe przed sezonem Details

Pre-season window

Okno transferowe przed sezonem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 07:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:71
  • includes/class-anwpfl-premium-transfer.php:349
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-transfers.php:136
  • templates/club/club-transfers.php:81
Priority:
normal
More links:
Window Okno Details

Window

Okno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 07:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-transfer.php:364
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-transfers.php:133
Priority:
normal
More links:
Examples: $120000, Free, Loan, Ended Loan 2019-06-01 Przykłady: 120000€, bezpłatny, wypożyczenie, wypożyczenie zakończone 01.01.2019 Details

Examples: $120000, Free, Loan, Ended Loan 2019-06-01

Przykłady: 120000€, bezpłatny, wypożyczenie, wypożyczenie zakończone 01.01.2019
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 07:12:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-transfer.php:342
Priority:
normal
More links:
Birthdays Urodziny Details

Birthdays

Urodziny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 17:27:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:630
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:97
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-birthdays.php:45
Priority:
normal
More links:
Go to the Documentation Przejdź do dokumentacji Details

Go to the Documentation

Przejdź do dokumentacji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 17:27:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:66
Priority:
normal
More links:
In "Friendly" status player statistics is NOT calculated W statusie „Towarzyski” statystyki zawodnika NIE są obliczane Details

In "Friendly" status player statistics is NOT calculated

W statusie „Towarzyski” statystyki zawodnika NIE są obliczane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:62
Priority:
normal
More links:
Missing required plugin Brak wymaganej wtyczki Details

Missing required plugin

Brak wymaganej wtyczki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 17:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • anwp-football-leagues-premium.php:391
Priority:
normal
More links:
Fill "Display Options" section to make this layout visible Wypełnij sekcję „Opcje wyświetlania”, aby wyświetlić ten szablon Details

Fill "Display Options" section to make this layout visible

Wypełnij sekcję „Opcje wyświetlania”, aby wyświetlić ten szablon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 21:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-builder.php:858
Priority:
normal
More links:
This layout will be applied to all stadiums Ten szablon zostanie zastosowany na wszystkich stadionach Details

This layout will be applied to all stadiums

Ten szablon zostanie zastosowany na wszystkich stadionach
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 21:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-builder.php:873
Priority:
normal
More links:
This layout will be applied to all referees Ten szablon zostanie zastosowany na wszystkich sędziach Details

This layout will be applied to all referees

Ten szablon zostanie zastosowany na wszystkich sędziach
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 21:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-builder.php:872
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 119 120 121 122 123 … 138

Export as